Términos y Condiciones para Uber Senior

Al aceptar la invitación para crear una cuenta para adultos mayores (en adelante, la “Cuenta Senior”) como parte de un perfil familiar en la aplicación de Uber (el “Perfil Familiar”), usted reconoce y acepta estos términos y condiciones (en adelante, los “Términos para Uber Senior”) las cuales rigen el uso de los Servicios (según se encuentran definidos en los Términos y Condiciones Generales de Uso de la Plataforma Uber). Usted (el “Usuario de Uber Senior”) confirma tener más de 65 (sesenta y cinco) años de edad y tener la capacidad legal suficiente bajo la regulación aplicable para aceptar estos Términos para Uber Senior y delegar los derechos aquí descritos al titular del Perfil Familiar (en adelante, el “Administrador Familiar”). Usted acepta otorgar a un Administrador Familiar su autorización para que le ayude a administrar su Cuenta Senior dentro del Perfil Familiar. Esta asistencia puede incluir, entre otros: (i) la administración de los métodos e información de pago, (ii) realizar solicitudes de viaje, entrega y/o pedidos a su nombre sujeto a la disponibilidad en su Territorio (en adelante, las “Solicitudes de Usuario”), (iii) administrar direcciones (en adelante, “Direcciones Guardadas”) y (iv) comunicarse con el soporte de Uber en su nombre. Usted reconoce y comprende que solo podrá modificar o revocar los permisos otorgados al Administrador Familiar al salir del Perfil Familiar. Si necesita ayuda, puede contactar al soporte de Uber a través de la aplicación de Uber o nuestro sitio web. Para su conocimiento, el Administrador Familiar también ha aceptado estos Términos para Uber Senior, así como los Términos para el Administrador Familiar y los Términos y Condiciones Generales de Uso de la Plataforma Uber.

Usted acepta que Uber podrá comunicarse con Usted o con su Administrador Familiar a través de la aplicación Uber, por teléfono, correo electrónico u otros medios razonables con respecto a su uso de los Servicios, incluidos los problemas e incidentes informados por Usted, su Administrador Familiar o por los socios registrados en la aplicación de Uber, entre otros. Usted reconoce que Uber podrá contactarlo sin la presencia de su Administrador Familiar. Además, Usted comprende y acepta que la información que Usted o su Administrador Familiar proporcionen a Uber con relación al uso de su Cuenta Senior podrá ser compartida entre Usted y su Administrador Familiar.

Usted y su Administrador Familiar son responsables de garantizar que la Cuenta Senior se utilice únicamente para los fines autorizados. Esto incluye, entre otros, la responsabilidad financiera: Usted será responsable de todos los pagos, compras y transacciones realizadas con el método de pago registrado en el Perfil Familiar, incluso aquellas iniciadas por su Administrador Familiar. La responsabilidad de Uber se limita a la prestación de los Servicios y Uber no se hace responsable del uso indebido de fondos por parte del Administrador Familiar más allá de los permisos que Usted ha proporcionado. Cualquier disputa financiera relacionada con las transacciones deberá resolverse directamente entre Usted y su Administrador Familiar. Usted comprende que Uber no mediará disputas entre usuarios de la Cuenta Senior y Administradores Familiares y se exime de toda responsabilidad por el uso no autorizado o involuntario de su método de pago, en la medida máxima permitida por la ley.

Facultades del Administrador Familiar

Usted reconoce y consiente que ha otorgado a su Administrador Familiar las facultades de tomar las siguientes acciones con respecto a su Cuenta Senior:

• El Administrador Familiar podrá realizar Solicitudes de Usuario en su nombre, las cuales se cobrarán al método de pago Usted o el Administrador Familiar haya asignado para tal efecto. Una vez solicitados, el Administrador Familiar también podrá cambiar o cancelar las solicitudes que Usted haya realizado en su nombre.
• El Administrador Familiar podrá acceder al número de teléfono registrado en su cuenta y a los detalles de sus solicitudes, tanto pasadas ​​como actuales. Esto incluye la ubicación de sus Solicitudes de Usuario en tiempo real y los recibos generados por dichas solicitudes.
• El Administrador Familiar podrá visualizar, crear, editar y eliminar tus Direcciones Guardadas. Usted recibirá una notificación cuando éstas se modifiquen o eliminen.
• El Administrador Familiar podrá comunicarse con los socios registrados en la aplicación de Uber sobre las Solicitudes de Usuario que Usted o el Administrador Familiar haya realizado en su nombre, incluidos, pero sin limitar, las comunicaciones con dichos socios registrados en la aplicación de Uber relacionados con sus Solicitudes de Usuario realizadas en la aplicación de Uber.
• El Administrador Familiar podrá actuar en su nombre y representación en incidentes de seguridad, lo que incluye, entre otros, informar problemas y contactar a los servicios de emergencia conducentes.

Usted reconoce y acepta que solo podrá modificar o revocar los permisos del Administrador Familiar al salir del Perfil Familiar al cual aceptó previamente pertenecer. Si necesita ayuda, por favor contacte al Soporte de Uber a través de la aplicación de Uber o el sitio web.

Limitaciones del Administrador Familiar

• Si Usted ha determinado su propio método de pago para su Cuenta Senior, su Administrador Familiar no deberá usar su método de pago para realizar solicitudes en la aplicación de Uber para sí mismo.
• El uso de un método de pago por parte de su Administrador Familiar está sujeto a los términos y condiciones del proveedor del método de pago correspondiente. Usted es responsable de cumplir con dichos términos y condiciones y asume todos los riesgos relacionados con la delegación del uso de dicho método de pago.

Tanto Usted como su Administrador Familiar son responsables de garantizar que la cuenta se use únicamente para fines autorizados. Si Uber detecta algún uso indebido, como Solicitudes de Usuario no autorizadas, Uber podrá limitar o revocar el acceso al Perfil Familiar y/o a su cuenta personal de Uber.

Usted reconoce que su aceptación de estos Términos para Uber Senior constituye su consentimiento a los permisos y las facultades otorgados al Administrador Familiar como se describe en estos Términos para Uber Senior.

Su jurisdicción local puede tener leyes y regulaciones que rijan cuándo, dónde y cómo puede usar la aplicación y los Servicios de Uber. Usted y su Administrador Familiar son responsables de conocer y cumplir todas las leyes y regulaciones que puedan afectar el uso de su Cuenta Senior y la aplicación de Uber. Su jurisdicción local también puede tener leyes y regulaciones que rijan la respuesta de Uber en caso de un incidente que lo involucre a Usted o a sus invitados autorizados, y Usted comprende que Uber podría estar obligado a tomar ciertas medidas, incluyendo la presentación de informes obligatorios a las autoridades competentes. Uber se reserva el derecho a cooperar con las fuerzas policiacas u otras Autoridades gubernamentales si considera que alguna actividad relacionada con la Cuenta Senior infringe las leyes o regulaciones aplicables.

Cuando lo permitan las leyes locales, provinciales, estatales o federales y esté habilitado en la aplicación Uber, Uber podrá facilitar el uso de grabaciones de audio o video durante los viajes que Usted o sus invitados autorizados realicen a través de la aplicación de Uber. Usted no deberá realizar Solicitudes de Usuario desde su Cuenta Senior por motivos de emergencia (médica, policiaca, entre otros).

Mediante la aceptación de estos Términos para Uber Senior, Usted reconoce ha leído nuestro Aviso de Privacidad, y comprende que rige el uso y tratamiento de sus datos personales. También reconoce que ha leído nuestras Guías Comunitarias, y comprende que tanto su Cuenta Senior como la cuenta de su Administrador Familiar pueden verse afectadas si Usted o su Administrador Familiar no cumplen con ellas. Usted comprende además los Términos y Condiciones Generales de Uso de la Plataforma Uber, incluidos, entre otros, los términos sobre arbitraje allí contenidos, y que los mismos serán aplicables supletoriamente a su uso de los Servicios a falta de mención expresa en estos Términos y Condiciones. Cualquier incumplimiento por su parte de dichos requisitos, disposiciones legales, términos y/o condiciones podrá afectar tanto su Cuenta Senior como la cuenta de su Administrador Familiar.

Términos y Condiciones para el Administrador Familiar (Uber Senior)

Estos términos y condiciones (en adelante, los “Términos para el Administrador Familiar”) se aplican al uso que Usted haga de los Servicios con relación a una cuenta para adultos mayores de 65 años (en adelante, “Cuenta Senior”) dentro de su perfil familiar en la aplicación de Uber (en adelante, el “Perfil Familiar”). Cualquier disposición en estos Términos para el Administrador Familiar que no se defina de otra manera tendrá el significado especificado en los Términos y Condiciones Generales de Uso de la Plataforma Uber. Estos Términos para el Administrador Familiar se basan en el entendimiento de que el usuario de la Cuenta Senior (en adelante, el “Usuario de Uber Senior”) tiene la capacidad legal suficiente para comprender y aceptar voluntariamente estos Términos para el Administrador Familiar, los Términos para Uber Senior y las autorizaciones o facultades otorgadas al Administrador Familiar para actuar en su nombre y/o su representación. Si existen dudas sobre la capacidad del Usuario de Uber Senior para otorgar dicho consentimiento, podrían ser necesarios otros acuerdos legales, como un poder notarial o una tutela, sobre las cuales tanto el Usuario de Uber Senior como el Administrador Familiar serán enteramente responsables, sin que Uber intervenga ni tenga injerencia alguna en estos procesos.

Al aceptar administrar una Cuenta Senior como Administrador Familiar, Usted declara que tiene permiso para solicitar y administrar solicitudes de viaje, entrega y/o pedidos, según se encuentren disponibles en su Territorio (en adelante, las “Solicitudes de Usuario”), en nombre de un Usuario de Uber Senior que haya aceptado la invitación para unirse a su Perfil Familiar. Confirma que actúa con el consentimiento pleno y voluntario del Usuario de Uber Senior. Usted no actúa como representante legal ni agente a menos que Uber disponga de documentación que Usted y el Usuario de Uber Senior le hayan provisto, como por ejemplo, un poder notarial. Uber no es responsable de verificar la autenticidad, validez ni vigencia de dicha documentación, ni asume responsabilidad alguna derivada de su contenido. Reconoce y acepta que el Usuario de Uber Senior también ha aceptado Términos para Uber Senior, que rigen el uso de los Servicios de parte del Usuario de Uber Senior. Declara y garantiza haber obtenido el consentimiento del Usuario de Uber Senior para acceder y administrar su información personal en su Perfil Familiar. Ha revisado o revisará los Términos para Uber Senior con el Usuario de Uber Senior y reconoce que el Usuario de Uber Senior los ha aceptado voluntariamente. Usted reconoce y acepta que Uber podrá contactar al Usuario de Uber Senior con relación a cualquier problema e incidente que Usted, el Usuario de Uber Senior, socios registrados en la aplicación de Uber u otras personas le hayan comunicado. También comprende que, si Usted desea que el Usuario de Uber Senior deje de tener acceso a su Cuenta Senior o a su Perfil Familiar, Usted será el único responsable de gestionar su acceso desde su Perfil Familiar, del cual es titular.

IMPORTANTE: TENGA EN CUENTA QUE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA PLATAFORMA UBER SE INTEGRAN POR REFERENCIA Y APLICARÁN SUPLETORIAMENTE EN TODO LO NO DESCRITO EN ESTOS TÉRMINOS PARA EL ADMINISTRADOR FAMILIAR Y QUE CONTIENEN DISPOSICIONES QUE RIGEN, ENTRE OTROS, LA PRESENTACIÓN DE RECLAMACIONES ENTRE USTED, EL USUARIO DE UBER SENIOR Y UBER, INCLUYENDO LA SECCIÓN SOBRE EL ACUERDO O REQUISITO DE ARBITRAJE. LEA DETENIDAMENTE LA SECCIÓN SOBRE EL ACUERDO DE ARBITRAJE, YA QUE ESTABLECE QUE USTED Y EL USUARIO DE UBER SENIOR RESOLVERÁN TODAS LAS DISPUTAS CON UBER DE FORMA INDIVIDUAL Y, CON EXCEPCIONES LIMITADAS, MEDIANTE ARBITRAJE FINAL Y VINCULANTE PARA TODAS LAS PARTES INVOLUCRADAS. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS PARA EL ADMINISTRADOR FAMILIAR, USTED RECONOCE EXPRESAMENTE QUE HA LEÍDO Y COMPRENDIDO TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA PLATAFORMA UBER Y QUE HA TOMADO EL TIEMPO PARA CONSIDERAR LAS CONSECUENCIAS DE ESTA IMPORTANTE DECISIÓN PARA USTED Y EL USUARIO DE UBER SENIOR.

Usted reconoce y acepta que la información proporcionada por Usted o el Usuario de Uber Senior a Uber puede ser compartida entre sí, y Usted tiene los siguientes permisos o facultades con respecto a la Cuenta Senior:

• Acceso completo a las Direcciones Guardadas del Usuario de Uber Senior (según dicho término se define en los Términos para Uber Senior).
• La capacidad de reservar o realizar Solicitudes de Usuario en nombre del Usuario de Uber Senior mediante las Direcciones Guardadas.
• La posibilidad de rastrear y obtener los detalles de las Solicitudes del Usuario de Uber Senior pasadas ​​y presentes completadas bajo la Cuenta Senior dentro de tu Perfil Familiar.
• La capacidad de establecer límites de gasto para la Cuenta Senior.
• La capacidad de contactar a los socios registrados en la aplicación de Uber en nombre del Usuario de Uber Senior.
• La autoridad para actuar como representante del Usuario de Uber Senior en incidentes de seguridad, lo que incluye informar problemas al soporte técnico y contactar a los servicios de emergencia en su nombre.

Usted reconoce que su autoridad como Administrador Familiar está limitada a lo siguiente:

• En caso que el Usuario de Uber Senior haya designado un método de pago personal para el uso de su Cuenta Senior, su acceso a los métodos de pago del Usuario de Uber Senior como Administrador Familiar será únicamente con el propósito de facilitar las Solicitudes de Usuario que desee realizar el Usuario de Uber Senior y exclusivamente deberá utilizarse de una manera que beneficie al Usuario de Uber Senior.
• No podrá compartir ninguna información de pago ni información personal del Usuario de Uber Senior con terceros sin la autorización expresa del Usuario de Uber Senior.
• Al realizar una Solicitud de Usuario con el método de pago del Usuario de Uber Senior, declara y garantiza que el Usuario de Uber Senior le ha otorgado plena autoridad para realizar dicha Solicitud de Usuario. Esto incluye la autorización para obtener y/o compartir los detalles de cada Solicitud de Usuario, el tipo de Solicitud de Usuario, los puntos de partidas y/o destinos, y cualesquiera otras preferencias de la Solicitud de Usuario.
• No se podrán realizar Solicitudes de Usuario por motivos de emergencia (médica, policiaca, entre otros).
• Las disposiciones contenidas en los Términos y Condiciones Generales de Uso de la Plataforma Uber y las Guías Comunitarias serán incorporadas por referencia a los presentes Términos para el Administrador Familiar y resultarán aplicables supletoriamente a los mismos, para cualquier Solicitud de Usuario que realice el Administrador Familiar en nombre del Usuario de Uber Senior. Usted reconoce y acepta que el acceso a su cuenta personal de Uber y/o al Perfil Familiar del cual Usted es titular, entre otros, podrían verse afectados si infringe estos Términos para el Administrador Familiar.

Cumplimiento y acceso a la cuenta

El uso indebido de una Cuenta Senior, incluidas las Solicitudes de Usuario para su propio uso o beneficio sin consentimiento del Usuario de Uber Senior, podrá resultar en la restricción, desactivación o eliminación de su acceso al Perfil Familiar del cual es titular o, inclusive, al acceso de su cuenta personal de Uber.

Usted acepta que solo Usted, el Usuario de Uber Senior, y los demás adultos autorizados podrán acceder a los Servicios a través de la Cuenta Senior. Tanto Usted como el Usuario de Uber Senior son totalmente responsables de garantizar que ésta se utilice únicamente para los fines autorizados en estos Términos para el Administrador Familiar y en los Términos para Uber Senior.

Su jurisdicción local puede tener leyes y regulaciones que rijan cuándo, dónde y cómo el Usuario de Uber Senior puede usar la aplicación y los Servicios de Uber. Usted y el Usuario de Uber Senior son responsables de conocer y cumplir todas las leyes y regulaciones que puedan afectar el uso de su cuenta personal, la Cuenta Senior y de la aplicación de Uber. Su jurisdicción local también puede tener leyes y regulaciones que rijan la respuesta de Uber en caso de un incidente que involucre al Usuario de Uber Senior o a sus invitados autorizados, y Usted comprende que Uber podría estar obligado a tomar ciertas medidas, incluyendo la presentación de informes obligatorios a las Autoridades competentes. Uber se reserva el derecho a cooperar con las fuerzas policiacas u otras Autoridades si considera que alguna actividad relacionada con la Cuenta Senior infringe las leyes o regulaciones aplicables.

Mediante la aceptación de estos Términos para el Administrador Familiar, Usted reconoce que ha leído nuestro Aviso de Privacidad, y comprende que rige el uso y tratamiento de sus datos personales y los del Usuario de Uber Senior. También reconoce que ha leído nuestras Guías Comunitarias, y comprende que tanto su cuenta personal de Uber, el Perfil Familiar del cual es titular y/o la Cuenta Senior pueden verse afectadas si Usted o el Usuario de Uber Senior no cumplen con ellas. Usted comprende además los Términos y Condiciones Generales de Uso de la Plataforma Uber, incluidos, entre otros, los términos sobre arbitraje allí contenidos, y que los mismos serán aplicables supletoriamente a su uso de los Servicios a falta de mención expresa en estos Términos y Condiciones. Cualquier incumplimiento por su parte de dichos requisitos, disposiciones legales, términos y/o condiciones podrá afectar tanto su cuenta personal de Uber, como la cuenta del Usuario de Uber Senior.