UBER امیدوار کی رازداری کا نوٹس

اس نوٹس میں وضاحت کی گئی ہے کہ Uber اور اس کے الحاق یافتگان/ذیلی ادارے (مجموعی طور پر “Uber”) کس طرح Uber کے ساتھ کسی پوزیشن کے لیے اپلائی کرنے والے ("امیدواران") یا ان کے لیے نامزد افراد کے ذاتی ڈیٹا ('امیدواروں کا ڈیٹا') اکٹھا، استعمال، افشاء اور بصورت دیگر پراسیس کرتے ہیں۔

دائرہ کار اور عمل کاری

یہ نوٹس Uber میں عہدوں کے لیے ہماری امیدواروں کی بھرتی کے سلسلے میں دنیا میں کہیں بھی Uber کی جانب سے امیدواروں کے ڈیٹا پر کارروائی کرنے کو کنٹرول کرتا ہے۔

یہ نوٹس Uber کی اپنی پروڈکٹس یا سروسز کے استعمال کے سلسلے میں ذاتی ڈیٹا پراسیسنگ پر لاگو نہیں ہوتا۔ ایسی پراسیسنگ سے متعلق معلومات کے لیے براہ کرم Uber کی رازداری کا نوٹس دیکھیں۔

امیدوار کا ڈیٹا جمع کرنا

ہم امیدوار ڈیٹا کے مندرجہ ذیل زمروں کو براہ راست آپ سے اکٹھا کرتے ہیں:

• نام، پتہ، ای میل پتہ، ٹیلی فون نمبر یا رابطے کی دیگر معلومات
• ریزیومیز/CVs، کور لیٹر، تعلیمی ٹرانسکرپٹس اور تجربہ اور تعلیم کی دیگر اسٹیٹمنٹس بشمول ویڈیو/آڈیو فارمیٹ میں
• وہ اسامی (اسامیاں) جن کے لیے آپ چاپتے ہیں کو آپ کو زیر غور رکھا جائے، مطلوبہ تنخواہ، نقل مکانی کے لیے رضامندی اور ملازمت کی دیگر ترجیحات
• آپ نے اس اسامی کے بارے میں کیسے سنا
• پچھلے آجر، ملازمت کی تاریخیں، عہدے اور/یا ملازمت کے عنوانات
• حوالوں کے لیے حوالوں کے نام اور رابطہ کی معلومات
• حوالوں کے لیے نام اور رابطے کی معلومات (ان کا ذاتی ڈیٹا فراہم کرنے سے پہلے حوالوں سے رضامندی حاصل کرنا کلی طور پر آپ کی ذمہ داری ہے)
• Uber کے ساتھ ملازمت کی تلاش، درخواست یا انٹرویو کے عمل کے دوران آپ کا فراہم کردہ کوئی بھی دیگر ذاتی ڈیٹا، بشمول طبی/معذوری، صلاحیتوں کی جانچ کے حوالے سے جمع کرائی گئی معلومات، کام یا تعلیمی تجربات کے حوالے سے اضافی معلومات، دیگر کمپنیوں کی جانب سے ملازمت کی پیشکشوں کے بارے میں معلومات اور قبولیت/مسترد کرنے کی وجہ (وجوہات)

ہمیں دیگر ذرائع سے مندرجہ ذیل زمروں کی معلومات بھی موصول ہو سکتی ہیں:

• جہاں قانون کے ذریعہ اجازت ہو، پس منظر کی جانچ جس میں ممکنہ طور پر آپ کی مجرمانہ سرگزشت کے ریکارڈز شامل ہو سکتے ہیں۔
• آپ کی سابقہ ملازمت سے متعلق معلومات، بشمول (جہاں قابل اطلاق قانون کے ذریعہ اجازت یافتہ ہو) معاوضہ اور آپ کی تعلیمی اور اکیڈمک ڈگریوں، ملازمت فراہم کرنے والی ایجنسیوں، عوامی طور پر دستیاب ذرائع، سوشل میڈیا ویب سائٹس، سابقہ آجروں اور/یا تعلیمی اداروں کی جانب سے معلومات
• آپ کے فراہم کردہ حوالوں کی جانب سے فراہم کی گئی معلومات

اس کے علاوہ، اگر آپ ریاستہائے متحدہ میں یا ایسے کسی ایسے ملک میں پوزیشن کے لیے اپلائی کرتے ہیں جو ایسا رضاکارانہ ڈیٹا اکٹھا کرنے کی اجازت دیتا ہو، تو آپ کے پاس اپنی جنس، نسل/قومی حسب نسب اور/یا تجربہ کار اسٹیٹس کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کا موقع ہوگا تاکہ ہم برابر مواقع کی مانیٹرنگ پر عمل درآمد کر سکیں۔ جہاں قانون کے ذریعہ اجازت ہو، ہم اپنی بھرتی کے پراسیس کو بہتر بنانے کے لیے ان معلومات میں سے کچھ کو گزشتہ امیدواروں کے لیے بھی قیاس کر سکتے ہیں۔ اس معلومات کی فراہمی مکمل طور پر رضاکارانہ ہے اور جہاں قانون کا تقاضا ہو (بشمول یورپی اکنامک ایریا (“EEA”))، ہم صرف آپ کی واضح رضامندی کے ساتھ ایسی معلومات اکٹھی کرتے ہیں۔ اگر آپ یہ معلومات فراہم کرنے سے انکار کرتے ہیں تو آپ کی درخواست (درخواستیں) کسی بھی طرح متاثر نہیں ہوں گی۔ اگر آپ یہ معلومات فراہم کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو آپ ہمیں اسے روزگار کے مواقع کی برابر مانیٹرنگ کے مقاصد کے لیے استعمال کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ یہ معلومات گمنام طور پر رکھی جائیں گی اور محفوظ کی جائیں گی اور آپ کی ملازمت کے لیے درخواست کی جانچ کرنے کے لیے استعمال نہیں ہوں گی۔

امیدوار کے ڈیٹا کا استعمال

Uber ہمارے امیدوار کی بھرتی کے عمل کے سلسلے میں آپ کا امیدوار ڈیٹا استعمال کرتی ہے۔ مثال کے طور پر، ہم آپ کا امیدوار ڈیٹا اس کے لیے استعمال کرتے ہیں:

• Uber میں دستیاب ملازمتوں کے سلسلے میں آپ کی تعلیم، صلاحیتوں، تجربات اور دیگر قابلیتوں اور دلچسپیوں کی جانچ اور توثیق کرنے کے لیے
• انٹرویو کے پراسیس کے حوالے سے آپ سے بات کرنے اور آپ کو کیریئر کے ممکنہ مواقع سے آگاہ کرنے کے لیے
• ملازمت کی آفرز تیار کرنے کے لیے، بشمول تلافی کے سلسلے میں
• اپنے بھرتی کے عمل کو بہتر بنانے، بشمول امیدوار ڈیٹا کے ذریعے گمنام کردہ ڈیٹا اور تجزیہ جنریٹ کر کے
• جہاں قانون کے ذریعہ اجازت یافتہ ہو قبل از ملازمت پس منظر کی جانچیں انجام دینے کے لیے

اگر آپ کو بھرتی کیا جاتا ہے تو Uber آپ کے ملازمین کے ریکارڈز کے تحت آپ کا امیدوار ڈیٹا برقرار رکھے گی۔

اگر آپ کو اس پوزیشن کے لیے بھرتی نہیں کیا جاتا جس کے لیے ابتدائی طور پر آپ زیر غور تھے تو ہم آپ کے امیدوار ڈیٹا کو ایسی دیگر پوزیشنز کے حوالے سے آپ کی شناخت اور رابطہ کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں جن کے لیے آپ ہو سکتا ہے چاہیں کہ آپ پر غور کیا جائے۔ اگر آپ نہیں چاہتے کہ Uber آپ کا ڈیٹا اس مقصد کے لیے استعمال کرے، تو آپ ہم سے ذیل میں وضاحت کردہ طریقے سے آپ کے امیدوار کے ڈیٹا کو حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔

اس کے علاوہ، اگر آپ Uber کو اپنے حوالوں سے رابطے کی معلومات فراہم کرتے ہیں تو Uber آپ کے حوالوں سے رابطہ کرنے کے لیے یہ معلومات استعمال کر سکتی ہے (اور کسی اور مقصد کے لیے نہیں)۔ ایسے حوالوں کی جانب سے فراہم کردہ معلومات کو آپ کی امیدوارگی کا اندازہ لگانے کے لیے استعمال کیا جائے گا اور ان سے بصورت دیگر اس نوٹس کے مطابق برتاؤ کیا جائے گا۔

امیدوار کا ڈیٹا شیئر کرنا

ہم آپ کا امیدوار کا ڈیٹا مندرجہ ذیل کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں:

• Uber کے ذیلی اداروں اور الحاق یافتگان کے ساتھ۔
• Uber ملازم جس نے آپ کا حوالہ دیا ہے کو حوالے کے اسٹیٹس اور نتیجے سے آگاہ کرنے کے لیے۔
• وینڈرز، مشیروں اور دیگر سروس فراہم کنندگان کے ساتھ جنہیں ہماری جانب سے بھرتی کے عمل سے متعلق کام انجام دینے کے لیے اس قسم کی معلومات تک رسائی کی ضرورت ہو۔
• کسی انضمام، Uber اثاثوں کی فروخت، استحکام یا تنظیم نو ، فنانسنگ یا کسی کمپنی کی جانب سے یا اس میں ہمارے پورے کاروبار یا کسی حصے کے حصول کے سلسلے میں یا مذاکرات کے دوران
• قانون نافذ کرنے والے آفیشلز، سرکاری حکام یا دیگر فریق ثالث کے ساتھ اگرہمارا ماننا ہو کہ قابل اطلاق قانون، ضوابط، آپریٹنگ معاہدہ، قانونی عمل جیسے عدالتی سمن یا عدالتی احکامات، یا حکومت کی درخواست کی جانب سے درکار ہے یا اگر ہمارا ماننا ہو کہ آپ کے اقدامات ہماری پالیسیوں سے متضاد ہیں یا اگر ہمارا ماننا ہو کہ Uber یا دوسروں کے حقوق، املاک یا تحفظ کے حفاظت کے لیے اس طرح کی شیئرنگ ضروری ہے۔
• ایک مجموعی اور/یا گمنام صورت میں جسے آپ کی شناخت کے لیے معقول طریقے سے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

Uber امیدوار کا ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتی ہے۔

کوکیز اور فریق ثالث کی ٹیکنالوجیز

ہم دوسروں کو بھی ہمیں آن لائن آڈینس کی پیمائش اور تجزیے کی سروسز فراہم کرنے، ہماری جانب سے انٹرنیٹ پر اشتہارات پیش کرنے اور ان اشتہارات کو ٹریک کرنے اور ان کی کارکردگی رپورٹ کرنے کی اجازت دے سکتے ہیں۔ جب آپ ہماری سائٹ، بشمول Uber کا کیریئر کا صفحہ پر جاتے ہیں تو یہ ادارے آپ کے آلہ کی شناخت کرنے کے لیے کوکیز، ویب بیکنز، SDKs اور دیگر ٹیکنالوجیز استعمال کر سکتے ہیں۔ ان ٹیکنالوجیز اور سروس فراہم کنندگان کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم ہماری کوکی پالیسی ملاحظہ کریں۔

امیدوار کا ڈیٹا برقرار رکھنا اور حذف کرنا

Uber آپ کا امیدوار ڈیٹا تب تک برقرار رکھتی ہے جب تک کہ آپ Uber کے ساتھ کسی پوزیشن کے لیے زیر غور ہوں۔ اس کے بعد، Uber آپ کے رہائشی ممالک کے قوانین کے مطابق آپ کا ڈیٹا برقرار رکھتی ہے۔ یہ قوانین Uber سے ایسے قانون میں بیان کردہ مدت تک آپ کی معلومات برقرار رکھنے، یا ان قوانین میں بیان کردہ مدت کے بعد اسے حذف کرنے کا تقاضا کر سکتے ہیں۔ جب تک کہ اس طرح کے قوانین کی جانب سے کسی اور قسم کا تقاضا نہ کیا جائے ، Uber آپ کے امیدوار ڈیٹا کو 3 سال تک اپنے پاس رکھے گی جب آپ Uber کے ساتھ کسی عہدے کے لیے آپ کا خیال رکھنا ختم کر دیں گے اور اس کے بعد آپ کے امیدوار ڈیٹا کو حذف کر دیں گے ، سوائے ان مقامات سے متعلق تاریخی معلومات کے (مثلا، ، وہ پوزیشن (پوزیشنز) جن کے لیے آپ نے درخواست دی ہے اور آپ کی درخواست (درخواستوں) کی تاریخیں) اور آپ کی امیدوارگی کے حوالے سے Uber کی جانب سے لیے گئے فیصلے (جن میں فیصلے کی بنیادیں شامل ہو سکتی ہیں)۔ کچھ صورتوں میں، ہم آپ کی رضامندی طلب کر سکتے ہیں تاکہ ہم آپ کا امیدوار ڈیٹا اس عرصے سے زیادہ عرصہ کے لیے برقرار رکھ سکیں جس کی بصورت دیگر قابل اطلاق قوانین کے تحت اجازت دی گئی ہو۔

آپ کسی بھی وقت اپنا امیدوار ڈیٹا حذف کرنے کی درخواست بھی کر سکتے ہیں۔ جب تک کہ قانون کی جانب سے اس کے برعکس تقاضا نہ کیا گیا ہو یا جہاں Uber کا کوئی جائز مفاد ہو جو برقرار رکھنے کا جواز پیش کرتا ہو، Uber ایسی درخواست موصول ہونے کے بعد آپ کا امیدوار ڈیٹا حذف کر دے گی، سوائے ان پوزیشنز جن کے بارے میں آپ کو مدنظر رکھا گیا تھا اور آپ کی امیدوارگی کے حوالے سے Uber کی جانب سے کیے گئے فیصلوں کے حوالے سے تاریخی معلومات کے۔

آپ کے حقوق

Uber کی جانب سے آپ کا امیدوار ڈیٹا ہینڈل کرنے کے حوالے سے آپ کے پاس مندرجہ ذیل حقوق ہیں:

• اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنا
• اپنے ذاتی ڈیٹا سے متعلق کسی بھی خرابی کی اصلاح کرنا
• مذکورہ بالا شرائط کے تحت اپنا امیدوار کا ڈیٹا مٹانا یا حذف کرنا
• اپنے امیدوار کے ڈیٹا کی مخصوص پراسیسنگ پر اعتراض کرنا یا اس پر پابندی لگانا
• اپنا امیدوار ڈیٹا قابل استعمال الیکٹرانک فارمیٹ میں موصول کرنا اور اسے منتقل کرنا (ڈیٹا پورٹیبلٹی)
• اپنے امیدوار ڈیٹا کی پراسیسنگ کے لیے اپنی رضامندی واپس لینا

ان حقوق کے استعمال کے لیے براہ کرم ذیل میں دیکھیں یا اپنی درخواست یہاں جمع کرائیں۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ کچھ صورتوں میں اپنے امیدوار ڈیٹا پر اعتراض یا پابندی لگانے یا پھر اپنے امیدوار ڈیٹا کی پراسیسنگ سے متعلق رضامندی واپس لینے کے لیے اپنے حقوق استعمال کرنے کی وجہ سے Uber کے ساتھ کسی عہدہ کے لیے آپ پر غور کرنے کی ہماری قابلیت متاثر ہو سکتی ہے۔ ان حقوق کو استعمال کرنے پر امیدواروں کے خلاف امتیازی سلوک نہیں کیا جائے گا۔

اس کے علاوہ، اگر آپ EEA کے رہائشی ہیں تو آپ کے پاس Uber کی جانب سے آپ کے امیدوار ڈیٹا کو ہینڈل کرنے سے متعلق اپنی مقامی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی یا ریگولیٹری باڈی کے پاس بھی شکایت درج کرنے کا حق ہے۔

یورپی اقتصادی شعبے میں امیدواروں کے لیے معلومات

Uber آپ کے ذاتی ڈیٹا پر مندرجہ ذیل میں سے ایک یا زائد قانونی بنیادوں پر کارروائی کرتی ہے:

• پراسیسنگ آپ کی درخواست پر ممکنہ طور پر آپ کے ساتھ ملازمت کا معاہدہ کرنے سے متعلق اقدامات کرنے کے لیے ضروری ہے۔
• پراسیسنگ ہماری قانونی ذمہ داریوں کی تعمیل کے لیے ضروری ہے جیسے قابل اطلاق قوانین کے تحت درکار مدتوں کے لیے بھرتی کے عمل سے متعلق ریکارڈز برقرار رکھنا۔
• بہترین امیدواروں کی بھرتی اور خدمات حاصل کرنے کے حوالے سے Uber کے قانونی مفادات کے سلسلے میں پراسیسنگ ضروری ہے۔ مثال کے طور پر، ہم اپنے بھرتی کے عمل کی افادیت کی پیمائش اور اسے بہتر بنانے کے لیے یا پھر بھرتی کے عمل اور اس عمل کے نتائج کے تاریخی ریکارڈز برقرار رکھنے کے لیے آپ کے امیدوار ڈیٹا پر کاروائی کرتے ہیں۔
• ہم کچھ مخصوص حالات میں آپ کا امیدوار ڈیٹا پراسیس کرنے یا برقرار رکھنے کے لیے آپ کی رضامندی بھی طلب کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم آپ کا ڈیٹا برقرار رکھنے کے لیے آپ کی رضامندی کا مطالبہ کر سکتے ہیں تاکہ Uber کے ساتھ آئندہ روزگار کے مواقع کے لیے آپ پر غور کیا جا سکے۔

امیدوار کے ڈیٹا کا بین الاقوامی ٹرانسفر

امیدوار کا ڈیٹا ریاستہائے متحدہ امریکہ میں موجود سرورز پر منتقل اور اسٹور کیا جاتا ہے اور Uber اور/یا الحاق یافتہ کمپنیوں کے ملازمین امریکہ میں یا اس سے باہر سے رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

ہم آپ کے امیدوار کے ڈیٹا کو معاہدے کی معیاری شقوں کی بنیاد پر منتقل کرتے ہیں، یورپی یونین-امریکہ کے ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک ("یورپی یونین-یو ایس DPF")، یورپی یونین-یو ایس تک برطانیہ کی توسیع DPF، اور سوئس-یو ایس ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک ("سوئس-یو ایس DPF")، جیسا کہ امریکہ نے طے کیا ہے محکمہ تجارت۔ اس طرح کا ڈیٹا اس طرح کی منتقلی کے بعد GDPR یا اس کے مساوی رہتا ہے۔

اگر آپ برطانیہ میں رہتے ہیں تو ہم آپ کے امیدوار ڈیٹا کو بین الاقوامی ڈیٹا منتقل کرنے کے ضمیمہکی بنیاد پر منتقل کرتے ہیں۔

نوٹس میں اپ ڈیٹس

ہم وقتاً فوقتاً اس نوٹس میں تبدیلی کر سکتے ہیں۔ اس نوٹس میں کسی بھی قسم کی تبدیلی نظر ثانی شدہ نوٹس کی مؤثر تاریخ کے بعد لاگو ہوگی۔

سوالات اور تبصرے

اگر آپ EEA میں رہتے ہیں، تو آپ اس نوٹس کے بارے میں سوالات اور تبصرے یہاں جمع کروا سکتے ہیں:

Uber B.V.
Attn: ڈیٹا پروٹیکشن آفیسر
Burgerweeshuispad 301, 1076 HR
ایمسٹرڈم، نیدرلینڈز

اگر آپ EEA سے باہر رہتے ہیں تو آپ اس نوٹس کے بارے میں سوالات اور تبصرے یہاں جمع کروا سکتے ہیں:

Uber Technologies, Inc.‎
Attn: قانونی - رازداری
1725‎ 3rd Street
San Francisco, CA 94158
امریکہ