Att promenera i Choisy-Le-Roi är ett praktiskt sätt att utforska området tack vare dess gångvänliga gator och välskötta trottoarer. Stadens kompakta utformning gör det enkelt att ta sig runt till fots, med många bekvämligheter, butiker och lokala sevärdheter inom rimligt gångavstånd. Dessutom bidrar närvaron av grönområden och gångvägar till en trevlig promenadupplevelse. Som i alla stadsområden kan dock möjligheten att promenera bero på specifika destinationer och väderförhållanden, så det är bra att planera i förväg vid längre avstånd eller vid dåligt väder.

Cykling i Choisy-Le-Roi underlättas av dess anslutning till regionala cykelnätverk. Infrastrukturen omfattar cykelvägar som förbinder området med omgivande platser, vilket gör det enklare att ta sig till närliggande destinationer. Det relativt plana landskapet i regionen möjliggör bekväm cykling, även om vissa industriområden kan kräva extra försiktighet. Avstånden inom staden är hanterbara för cyklister, och infrastrukturen fortsätter att utvecklas.

Choisy-Le-Roi har ett välutvecklat kollektivtrafiksystem med bland annat bussar och pendeltågslinjen RER C, som förbinder området med andra delar av Île-de-France. Spårvagnstrafik, inklusive linje 9, bidrar också till ökad tillgänglighet i regionen. Infrastrukturen möjliggör smidiga resor till olika destinationer, och tillgången till flera färdsätt gör det enkelt att ta sig runt utan bil. Kollektivtrafiken är ett pålitligt alternativ för att nå viktiga platser, med linjer som är utformade för att möta både lokala och regionala resebehov.