Kävely Middletownissa voi olla kätevä tapa navigoida tietyillä alueilla, erityisesti keskustan alueella. Kaupungissa on jalankulkijoille sopiva infrastruktuuri, kuten jalkakäytävät ja suojatiet, joiden ansiosta kauppoihin, ravintoloihin ja paikallisiin nähtävyyksiin pääsee helposti kävellen. Kävettävyys voi kuitenkin vaihdella naapurustosta riippuen, koska jotkut alueet ovat enemmän autokeskeisiä. Middletownin keskustan kompakti pohjaratkaisu tukee lyhyen matkan kävelyä, mutta pidemmät matkat tai syrjäisille alueille pääseminen voivat edellyttää vaihtoehtoista kulkuvälinettä. Vuodenaikojen säät, kuten lumiset talvet, voivat myös vaikuttaa kävelyn mukavuuteen ja käytännöllisyyteen.

Pyöräily Middletownissa voi olla käytännöllinen tapa liikkua tietyillä alueilla, erityisesti lyhyemmillä matkoilla tai vapaa-ajan tarkoituksiin. Vaikka joillakin kaupungin alueilla pyöräilyinfrastruktuuri voi olla rajallista, on olemassa reittejä, jotka yhdistävät keskeisiä alueita, mukaan lukien maisemareitit ja puistot. Maasto on yleisesti ottaen helppokulkuista, vaikka joillakin alueilla voi olla mäkiä, jotka saattavat olla haastavia satunnaisille pyöräilijöille. Sääolosuhteet voivat vaihdella, joten pyöräilijöiden kannattaa varautua vuodenaikojen muutoksiin, jotka voivat vaikuttaa tien kuntoon.

Middletownin julkista liikennettä palvelee pääasiassa River Valley Transit ja Middletown Area Transit, jotka tarjoavat bussireittejä, jotka yhdistävät kaupungin ja sitä ympäröivien alueiden tärkeimmät alueet. Nämä palvelut tarjoavat käytännöllisen tavan päästä paikallisiin kohteisiin, vaikka reittien saatavuus ja aikataulut voivat vaikuttaa mukavuuteen. Kaupungin infrastruktuuri tukee bussiliikennettä, mutta pysähdyspaikkojen väliset etäisyydet ja sääolosuhteet voivat vaikuttaa mukavuuteen ja saavutettavuuteen. Julkinen liikenne voi olla hyvä vaihtoehto liikkumiseen, etenkin keskeisiin paikkoihin tai lähikaupunkeihin matkustaville.