Maple Heights tarjoaa käveltäviä alueita erityisesti asuinalueilla ja paikallisten palveluiden läheisyydessä. Jalkakäytäviä löytyy monilta kaupungin alueilta, mikä mahdollistaa liikkumisen jalan lyhyillä matkoilla. Joillakin alueilla laaja-alainen rakenne ja vilkkaiden teiden ylittäminen voivat kuitenkin tehdä kävelystä vähemmän kätevää tiettyihin kohteisiin mentäessä. Vuodenajat, kuten kylmät talvet ja kuumat kesät, voivat myös vaikuttaa kävelyn mukavuuteen. Kaiken kaikkiaan kävely on käytännöllinen vaihtoehto lähellä oleviin asioihin tai vapaa-ajan liikkumiseen, mutta se ei välttämättä ole aina tehokkain tapa liikkua pidempiä matkoja alueella.

Pyöräily Maple Heightsissa on rajoitettua, koska pyöräilyinfrastruktuuria ei ole kattava, mikä voi vaikeuttaa pyöräilyä. Vaikka joillekin alueille pääsee pyörällä, monet asioinnit ja määränpäät edellyttävät muita kulkuvälineitä. Alueen ulkoasu ja infrastruktuuri eivät välttämättä täysin tue pyöräilyä ensisijaisena matkustusmuotona, ja matkustajien tulee huomioida reittejä suunnitellessaan muun muassa tieolosuhteet ja yhteydet.

Joukkoliikennettä Maple Heightsissa palvelevat pääasiassa bussireitit, jotka tarjoavat yhteyksiä lähialueille ja tärkeisiin kohteisiin. Kaupungissa on liikenteen solmukohta Southgate Transit Centerissä, joka tarjoaa kätevän paikan matkustajille pysäköidä ja siirtyä bussipalveluihin. Bussit ovat käytännöllinen vaihtoehto liikkumiseen, mutta pääsy tiettyihin kohteisiin voi vaihdella reitistä riippuen. Infrastruktuuri tukee perusliikkumistarpeita, mutta esimerkiksi pysäkkien välimatkat ja vuodenaikojen sääolosuhteet voivat vaikuttaa matkustamisen mukavuuteen ja luotettavuuteen.