Dallas tarjoaa jalankulkijaystävällisiä alueita erityisesti keskustassa ja tietyissä kaupunginosissa, joissa jalkakäytävät ja suojatiet ovat hyvin hoidettuja. Kuitenkin kaupungin laaja-alainen rakenne ja kuumat kesät voivat tehdä kävelystä vähemmän houkuttelevaa pidemmillä matkoilla. Vaikka joihinkin alueisiin pääsee helposti jalan, kokonaisuudessaan infrastruktuuri on enemmän autoiluun painottunut, ja julkinen liikenne saattaa olla käytännöllisempi vaihtoehto, kun halutaan liikkua eri puolille kaupunkia.

Pyöräily Dallasissa voi olla käytännöllinen tapa liikkua, kiitos kaupungin kasvavan pyöräteiden ja -reittien verkoston. Infrastruktuuri laajenee, ja tavoitteena on yhdistää tärkeitä alueita, kuten kouluja, puistoja ja työpaikkakeskittymiä. Vaikka kaupunki pyrkii parantamaan turvallisuutta ja yhteyksiä, kuuma kesäsää voi tehdä pyöräilystä epämukavampaa kuumimpaan aikaan. Lyhyillä matkoilla pyöräily voi kuitenkin olla kätevä vaihtoehto, erityisesti kun pyörätiet yhdistyvät julkisen liikenteen pysäkeille.

Kaupungissa on monipuoliset julkisen liikenteen vaihtoehdot, jotka tekevät liikkumisesta kaupungissa vaivatonta. Dallas Area Rapid Transit (DART) -järjestelmään kuuluu busseja, raitiovaunuja ja katukiskoja, jotka yhdistävät keskeisiä alueita, kuten liikekeskuksia, viihdepaikkoja ja asuinalueita. Raitiovaunu- ja bussipalvelut kattavat laajat reitit, mikä helpottaa moniin kohteisiin pääsyä. M-linjan raitiovaunu ja Dallas Streetcar tarjoavat lisävaihtoehtoja lyhyempiin matkoihin. Vaikka kaupungin infrastruktuuri tukee näitä liikkumismuotoja, pitkät etäisyydet joidenkin alueiden välillä saattavat tehdä julkisesta liikenteestä vähemmän houkuttelevan tietyillä reiteillä.