Règlement du Concours – Passer du temps entre amis

Version abrégée du Règlement :

Ce concours est ouvert aux résidents du Québec qui ont un compte chauffeur Uber en règle pour offrir du transport rémunéré de personnes par automobile au Québec, qui complètent au moins 5 courses au Québec entre le 16 juin 2022 et le 1er août 2022 et qui sont majeurs au moment de s’inscrire au concours. Il y a 2 prix à gagner:

Une (1) fin de semaine toutes dépenses payées à Québec, incluant deux nuitées à l’hôtel Delta (stationnement inclus), une partie de golf (9 trous) avec Patrick Roy et Mario Tremblay et 1 000 $ en argent comptant (Valeur totale maximale de 2 500 $);
Cinq (5) bâtons de hockey signés par Patrick Roy et Mario Tremblay (Valeur de 100 $ chacun).

Pour s’inscrire, il suffit de suivre le lien suivant et compléter le formulaire d’inscription en répondant à la question suivante en 200 à 250 mots: « Pourquoi devriez-vous gagner le week-end à Québec avec partie de golf accompagné de Patrick Roy et Mario Tremblay? ». Le concours est un concours de compétence, et chaque soumission sera jugée sur la base de sa créativité, originalité et pertinence. Les inscriptions seront acceptées entre le 16 juin 2022 14h00 et le 1er août 2022 23h59 . Limite d’une (1) inscription par personne.

LE CONCOURS « Passer du temps entre amis avec Uber »
Règlement officiel du Concours

EN PARTICIPANT À CE CONCOURS PENDANT LA PÉRIODE DU CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ LE PRÉSENT RÈGLEMENT, DONT L’ACCEPTABILITÉ CONSTITUE UNE ENTENTE CONTRACTUELLE. LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT D’Y PARTICIPER. LE PRÉSENT CONTRAT COMPREND DES INDEMNITÉS DE VOTRE PART AUX PARTIES EXONÉRÉES ET UNE LIMITATION DE VOS DROITS ET RECOURS.

POUR PARTICIPER AU CONCOURS, VOUS DEVEZ AVOIR UN COMPTE UBER. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT OU LE RESTREINT.

Uber Canada Inc. (« Uber ») vous présente le Concours « Passez du temps entre amis avec Uber » (le « Concours »). Le Concours est soumis au présent Règlement officiel (le « Règlement officiel »), et en s’inscrivant, le Participant (le « Participant ») accepte d’être lié par celui-ci et par les décisions de Uber, qui sont définitives et contraignantes à tous égards.

Admissibilité : Le Concours est ouvert aux personnes (i) qui résident au Québec, (ii) qui ont un compte chauffeur Uber en règle pour offrir du transport rémunéré de personnes par automobile au Québec au moment de s’inscrire au concours et (iii) qui complètent au moins 5 courses au Québec entre le 16 juin 2022 et le 1er août 2022.

Employés, dirigeants, administrateurs, représentants, agents, mandataires, domiciliataires et membres de leur famille immédiate (parents, conjoints, frères et sœurs, enfants, grands-parents, beaux-parents, beaux-enfants et demi-frères et sœurs par alliance, ainsi que leurs conjoints respectifs et les personnes vivant sous le même toit, qu’elles soient ou non apparentées) de Uber et chacune de leurs sociétés affiliées, sociétés mères, filiales, franchisés, partenaires promotionnels participants, agences de publicité et de promotion, webmestres et toute société impliquée dans la création, la conception, l’exécution, la production ou la réalisation du Concours (les « Entités du Concours »), ce qui inclut, pour plus de certitude, les entités elles-mêmes et les membres du jury (le cas échéant), ne sont pas admissibles au Concours.

Prix : Il y a 2 prix à gagner (les « Prix »):

Une (1) fin de semaine toutes dépenses payées à Québec, incluant deux nuitées à l’hôtel Delta (stationnement inclus), une partie de golf (9 trous) avec Patrick Roy et Mario Tremblay et 1 000 $ en argent comptant (Valeur totale maximale de 2 500 $) (le « Grand prix »);
Cinq (5) bâtons de hockey signés par Patrick Roy et Mario Tremblay (Valeur de 100 $ chacun) (les « Bâtons »).

Période du Concours : Le Concours commence à 14 h (HE) le 16 juin 2022 et se termine à 23 h 59 (HE) le 1 août 2022.

Comment participer au Concours : AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE.

Vous pouvez participer au Concours en suivant cet hyperlien et en compléter le formulaire d’inscription, incluant en répondant à la question suivante en 200 à 250 mots: « Pourquoi devriez-vous gagner le week-end à Québec avec partie de golf accompagné de Patrick Roy et Mario Tremblay? ». Décrivez ce que le prix signifierait pour vous et pourquoi vous devriez être sélectionné.

Les inscriptions seront acceptées entre le 16 juin 2022 et le 1er août 2022 . Limite d’une (1) inscription par personne.

Sélection des Gagnants : CECI EST UN CONCOURS DE COMPÉTENCE. La chance ne joue aucun rôle dans la sélection du gagnant. Chaque inscription sera jugée sur la base de la créativité, originalité, pertinence et qualité générale de la réponse à la question posée, ainsi que sur tout autre critère relatif au compte Uber du participant qui pourrait indiquer que la participant devrait gagner le prix, tel que déterminé à l’entière discrétion d’Uber. Les juges seront sélectionnés par Uber à sa seule discrétion. La décision des juges relativement à la sélection des Gagnants sera finale.

Uber sélectionnera six (6) « Gagnants » du Concours, c’est-à-dire un (1) Gagnant pour le Grand prix du Concours et cinq (5) Gagnants pour chacun des Bâtons. La sélection sera effectuée au plus tard le 5 août à 14 h 00 (HE). Si Uber n’arrive pas à joindre un Gagnant, celui-ci pourrait être disqualifié et un autre Gagnant pourrait être sélectionné, à la discrétion d’Uber.

Inadmissibilité et disqualification : Les participations qui sont corrompues, fausses, trompeuses ou qui ne sont pas conformes au présent Règlement officiel peuvent être disqualifiées du Concours à la seule et absolue discrétion de Uber.

Les participations envoyées par des personnes qui ne remplissent pas les conditions d’admissibilité (y compris toutes les conditions d’âge et de résidence) sont nulles et seront disqualifiées. L’utilisation de scripts, de programmes informatiques, de robots répétitifs, de macros, d’automatismes, de programmes ou de méthodes de saisie automatisées similaires ou d’agents pour soumettre des participations annulera toutes les participations soumises par cette personne ou ses agents.

Si, pour une raison quelconque, un Gagnant renonce à un Prix ou si sa participation est disqualifiée, si le temps le permet, le Prix peut à nouveau être remporté par un autre Gagnant, ou pourrait ne pas être attribué dans le cadre du présent Concours, à la seule discrétion de Uber.

Décharge de responsabilité et exonération : En s’inscrivant au Concours, le Participant (et son invité, le cas échéant) accepte que Uber et toute autre entité du Concours, et chacune de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires, représentants, agents respectifs, les détaillants et distributeurs (collectivement, les « Parties exonérées ») sont exonérés, libérés et seront tenus à l’écart par le Participant de toute responsabilité, pour tout dommage, blessure ou perte de toute nature à une ou plusieurs personnes, y compris le décès, ou à des biens, découlant directement ou indirectement de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation abusive ou de l’utilisation d’un Prix. Un Prix est offert et fourni « tel quel » sans aucune garantie, expresse ou implicite.

Un Gagnant n’est pas officiel et ne sera confirmé comme Gagnant que lorsqu’il aura rempli, signé et renvoyé la documentation requise par Uber, y compris une déclaration sous serment d’admissibilité, une décharge de responsabilité, un communiqué de presse (sauf en cas d’interdiction), et que l’admissibilité du Gagnant aura été validée. Les formulaires doivent être renvoyés dans le jour suivant leur réception. Si un Gagnant ne remplit pas tous les formulaires, le Gagnant sera disqualifié et perdra son prix, et tous les privilèges habituels d’un Gagnant seront annulés. Si le temps le permet, le Prix peut être remporté par un autre Gagnant, ou pourrait ne pas être attribué dans le cadre du présent Concours, à la seule discrétion de Uber.

Les Participants (et leur invité, le cas échéant) acceptent d’exonérer et de dégager les Parties exonérées de toute responsabilité découlant de la participation du Participant (et de son invité, le cas échéant) au Concours ou s’y rapportant de quelque manière que ce soit, et de renoncer à tout droit d’intenter une réclamation, une action ou une procédure contre les Parties exonérées découlant de la participation au Concours, de l’utilisation du ou des sites Web du Concours ou de la réception ou de l’utilisation d’un Prix, y compris, mais sans s’y limiter : (a) l’intervention humaine non autorisée dans le cadre du Concours; (b) les erreurs techniques liées aux ordinateurs, aux serveurs, aux fournisseurs ou aux lignes téléphoniques ou de réseau; (c) les erreurs d’impression; (d) les erreurs de pilotage; (e) les erreurs dans l’administration du Concours ou le traitement des participations; ou (f) les blessures ou dommages aux personnes ou aux biens (y compris à tout système informatique résultant de la participation au Concours ou de l’accès ou du téléchargement d’informations en rapport avec le Concours), qui peuvent être causés, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du Participant (et de son invité, le cas échéant) au Concours ou par la réception, l’utilisation ou le mauvais usage de tout Prix (y compris, sans limitation, tout voyage effectué par le Participant (et son invité, le cas échéant) en rapport avec un Prix). Les Participants (et leur invité, le cas échéant) assument toute responsabilité pour toute blessure ou tout dommage causé, ou prétendant être causé, par la participation au Concours, l’utilisation du ou des sites Web du Concours, ou l’acceptation, la réception ou l’utilisation de tout Prix ou élément de Prix. Les Participants (et leur invité, le cas échéant) conviennent en outre que dans toute cause d’action, la responsabilité des Parties exonérées sera limitée au coût de la participation au Concours, et en aucun cas les Parties exonérées ne seront responsables des coûts ou des honoraires d’avocat.

Les Parties exonérées n’assument aucune responsabilité et disqualifieront les inscriptions qui sont : volées, en retard, perdues, illisibles, incomplètes, invalides, incompréhensibles, altérées, trafiquées, non autorisées, frauduleuses, endommagées, détruites, retardées, mal adressées, non livrées, non reçues, ou dont les renseignements de Participation sont incorrects ou inexacts, qu’ils soient causés par tout équipement ou programmation associé ou utilisé dans le cadre du Concours, ou par toute erreur humaine, mécanique ou électronique pouvant survenir dans le traitement des participations au Concours, ou par toute autre erreur apparaissant dans le Règlement officiel ou dans les publicités liées au Concours. Les Parties exonérées n’assument aucune responsabilité pour toute erreur typographique ou autre dans l’impression de l’offre, l’administration du Concours, les erreurs dans le traitement des participations, l’identification des Gagnants, dans l’annonce d’un Prix et des Gagnants, la remise d’un Prix, tout problème ou problème technique de tout réseau ou toutes lignes téléphoniques, tous systèmes informatiques, systèmes en ligne, serveurs ou fournisseurs, équipement informatique, logiciels, défaillance de tout courriel ou de tout lecteur en raison de problèmes techniques ou d’un encombrement du trafic sur Internet ou sur tout site Web, y compris Uber.com, ou toute combinaison de ces éléments, y compris, sans limitation, toute blessure ou tout dommage au système/logiciel informatique du Participant ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation au Concours ou du téléchargement de tout matériel ou de toute documentation en rapport avec le Concours. Uber se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qu’il suspecte ou trouve (i) avoir altéré le processus de participation ou le déroulement du Concours; (ii) agir de manière perturbatrice ou avec l’intention d’ennuyer, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne; (iii) afficher un comportement qui jettera le discrédit sur le Gagnant ou les Parties exonérées; (iv) avoir fourni des renseignements inexacts sur tout document juridique soumis dans le cadre du Concours; ou (v) agir en violation du présent Règlement officiel. TOUTE VIOLATION DE CE RÈGLEMENT OFFICIEL PAR UN GAGNANT ENTRAÎNERA LA DISQUALIFICATION DE CE DERNIER EN TANT QUE GAGNANT DU CONCOURS.

Octroi de droits. En s’inscrivant au Concours, le Participant (et son invité, le cas échéant) consent irrévocablement à l’utilisation de son nom, de son image, de sa photographie, de son portrait, de ses renseignements biographiques et de toute séquence vidéo liée à un Prix, à des fins publicitaires, promotionnelles ou commerciales de Uber ou de toute autre entité du Concours, dans tous les médias connus ou à venir, dans le monde entier et à perpétuité, sans compensation supplémentaire, sauf interdiction légale.

Conditions générales. En participant au Concours, les Participants (et leur invité, le cas échéant) : (a) acceptent d’être liés par le Règlement officiel et par l’interprétation de Uber du Règlement officiel et par les décisions de Uber, qui sont définitives et contraignantes à tous égards; (b) reconnaissent la conformité au présent Règlement officiel; (c) acceptent de se conformer à toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et municipales applicables; et (d) acceptent de libérer et de tenir à couvert les Parties exonérées de toute réclamation, blessure ou de tout dommage découlant de ou liés à la participation au Concours et/ou à l’utilisation, la mauvaise utilisation ou le rachat d’un Prix, et pour toute réclamation, y compris les réclamations fondées sur la diffamation, les droits de publicité, l’atteinte à la vie privée, la violation des droits d’auteur, la violation de la marque commerciale ou toute autre cause d’action liée à la propriété intellectuelle découlant de ou liée au Concours, à un Prix ou à la publicité et au marketing de Uber ou de toute entité du concours liée au Concours, aux Participants ou à une personne qui gagne le Prix. L’obtention d’un Prix est subordonnée au respect de toutes les conditions énoncées dans le présent document.

Les Parties exonérées ne sont pas responsables de circonstances causant l’annulation du Concours, ou si un Prix ne peut être attribué en raison de retards, d’interruptions ou de défaillances dus à des cas de force majeure, à la guerre, à des catastrophes naturelles, aux conditions météorologiques, à des actes ou menaces de terrorisme, à des grèves, à des lock-out, à des conflits de travail, à des arrêts de travail, à des incendies, à des actes de gouvernement ou à d’autres événements échappant au contrôle raisonnable des Parties exonérées. Si, pour une raison quelconque, le Concours ne peut se dérouler comme il a été prévu, y compris, sans limitation, l’infection par un virus informatique, les bogues, l’altération, l’intervention non autorisée, la fraude, les défaillances techniques ou toute autre cause échappant au contrôle raisonnable des Parties exonérées, qui, selon la seule détermination de Uber, corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du Concours, Uber se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le Concours ou toute partie du Concours. Si le Concours ou une partie du Concours est interrompu ou modifié avant la date de clôture du Concours, un avis sera affiché en ligne. Uber se réserve le droit de modifier et d’amender le présent Règlement officiel de temps à autre pendant le Concours à des fins de clarification.

Toutes les obligations fiscales fédérales, provinciales et municipales ainsi que tous les autres coûts et dépenses liés à l’acceptation ou à l’utilisation d’un Prix sont sous la seule responsabilité du Gagnant (que le Prix soit utilisé en tout ou en partie).

Si, pour une raison quelconque, un Prix n’est pas disponible ou si l’attribution du Prix est retardée, annulée ou reportée, ou pour toute autre raison, Uber se réserve le droit de modifier le Concours à sa seule discrétion et d’attribuer un Prix de substitution, ou une partie d’un Prix, de valeur comparable ou supérieure, comme il est indiqué dans le présent Règlement officiel. Aucune substitution, aucun transfert, aucune cession, aucun équivalent en espèces du Prix, ou d’une partie de celui-ci, n’est autorisé à un Gagnant. Les Parties exonérées n’ont aucune responsabilité ou obligation envers un Gagnant qui ne peut ni recevoir ni utiliser le Prix, pour quelque raison que ce soit. Tous les frais et dépenses qui ne sont pas spécifiquement mentionnés ci-dessus dans le cadre du Prix sont à la charge exclusive du Gagnant. Chaque prix est fourni « tel quel ». Les Participants reconnaissent que les Entités du Concours n’ont fait aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, en fait ou en droit, relative à un Prix, y compris toute garantie implicite de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, et qu’ils n’en sont aucunement responsables.

Uber se réserve le droit de sélectionner un autre Gagnant dans le cas où un Gagnant potentiel ne respecterait pas le présent Règlement officiel.

La nullité ou l’inapplicabilité de toute disposition du présent Règlement officiel n’affectera pas la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Dans le cas où une disposition du Règlement officiel est jugée invalide ou autrement inapplicable ou illégale, les autres dispositions resteront en vigueur et seront interprétées conformément à leurs modalités comme si la disposition invalide ou illégale n’y figurait pas. Le fait que Uber n’applique pas l’une des dispositions du présent Règlement officiel ne constituera pas une renonciation à cette disposition. Les Participants acceptent de renoncer à tout droit d’invoquer l’ambiguïté du présent Règlement officiel. Les titres sont uniquement destinés à faciliter les références et ne seront pas considérés comme affectant de quelque manière que ce soit la signification ou l’intention des documents ou de toute disposition des présentes. En cas de divergence ou d’incohérence entre les divulgations ou autres déclarations contenues dans les documents relatifs au Concours, la politique de confidentialité ou les conditions d’utilisation d’un site Web et/ou les conditions du Règlement officiel, le Règlement officiel prévaudra, régira et contrôlera et la divergence sera résolue à la seule et absolue discrétion de Uber.

Vie privée : Toutes les renseignements soumis par les Participants et collectés par Uber dans le cadre de l’inscription du Participant seront soumis et traités conformément aux conditions générales du site Web de Uber indiquées à l’adresse https://www.uber.com/legal/terms et de la Politique de confidentialité de Uber indiquée à l’adresse https://www.uber.com/legal/fr-ca/document/?name=privacy-notice&country=canada&lang=fr-ca En participant au Concours, les Participants acceptent par la présente que Uber collecte et utilise leurs renseignements personnels soumis avec la participation, et reconnaissent qu’ils ont lu et accepté la politique de confidentialité des utilisateurs de Uber.

Limitations : Sauf interdiction légale, le Participant accepte que TOUT LITIGE, CONTRÔLE OU RÉCLAMATION RÉSULTANT DU CONCOURS OU DE L’ATTRIBUTION D’UN PRIX SOIT RÉSOLU INDIVIDUELLEMENT, SANS AUCUNE FORME D’ACTION COLLECTIVE, et toute sentence ou tout jugement sera soumis à toutes les limitations et quittances prévues dans le présent Règlement officiel et sera limité aux dommages et intérêts réels, et n’inclura en aucun cas des dommages punitifs, exemplaires, consécutifs ou accessoires, des honoraires d’avocat ou des frais de réclamation, ou toute injonction ou autre mesure équitable. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, IL EST DONC POSSIBLE QUE CE QUI PRÉCÈDE NE S’APPLIQUE PAS À VOUS.

Droit applicable : Toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et municipales s’appliquent. Le Concours n’est pas en vigueur là où la loi l’interdit. Sous réserve des droits accordés aux Participants dans les présentes et par la loi, tous les problèmes et questions concernant l’interprétation, la validité et le caractère exécutoire du présent Règlement officiel, ou les droits et obligations d’un Participant, de Uber, de toute entité du Concours ou de toute partie libérée dans le cadre du Concours, seront régis et interprétés conformément à la loi de l’Ontario, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles de conflit de lois (que ce soit de l’Ontario ou de toute autre juridiction), qui entraîneraient l’application des lois de toute juridiction autre que l’Ontario.

Parrainé et administré par : Le présent Concours est parrainé et administré par Uber Canada Inc., ayant un établissement au 1751 rue Richardson, bur. 7.117, Montréal, Québec, H3K 1G6.

Modalités en matière de médias sociaux : Vous libérez complètement Facebook, Instagram et Twitter et reconnaissez que le Concours n’est en aucun cas parrainé, approuvé ou administré par eux ou associé à eux.

Résidents du Québec : Ce qui suit s’applique aux résidents du Québec :

* Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un Prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

* Le lieu, la date et l’heure précise de la désignation d’un Gagnant est le 5 août 2022 à 14 h 00, au
1751, rue Richardson, bureau 7.117, Montréal (Québec) H3K 1G6.