Ir al contenido principal

Directrices creativas universales, mejores prácticas y política

Directrices universales para los recursos creativos

Estas son nuestras principales directrices sobre recursos creativos que se aplican a todos los formatos. Las hemos establecido para garantizar una experiencia de usuario inmersiva, coherente y de alta calidad, equilibrando los requisitos técnicos con la coherencia visual y estilística. Todo el contenido creativo debe cumplir estas normas; de lo contrario, los anuncios se rechazarán.

Pautas para el texto

Respeta los límites de caracteres

Los límites de caracteres no admiten excepciones. Todos los límites incluyen los espacios.

Utiliza palabras completas

Escribe siempre las palabras completas en lugar de usar abreviaturas coloquiales; por ejemplo, "porque" en lugar de "xq".

Utiliza los avisos legales correctamente

Si incluyes un descargo de responsabilidad, recuerda que debe figurar tanto en "Solicitud" como en "En curso", pero puede omitirse en "De camino".

Indica las ofertas con claridad

Las promociones deben ser sencillas e incluir términos y condiciones materiales, con un importe $ o un porcentaje claramente indicado, así como el periodo de validez. Por ejemplo: "Consigue un xx % de ahorro en tu próximo pedido de [MARCA]. Caduca el [xx/xx/xx]". O bien, puedes dar a entender tu oferta y situar las condiciones a un clic: Ahorra 10 $. Pulsa para ver los detalles.

Qué no hacer con el texto

Emoticonos y estilos de letra

No se permiten emoticonos ni estilos o grosores de letra (cursiva, negrita, monoscript, etc.).

URL/enlaces

El texto no puede contener URL ni enlaces, incluidas llamadas a la acción (CTA).

Todo en mayúsculas

No pongas todo el texto en mayúsculas, salvo que se trate de nombres registrados de marcas o productos.

Marca compartida

No utilices mensajes que impliquen que un anuncio es una marca compartida con Uber, a menos que se trate de una colaboración previamente aprobada, p. ej.: "La mejor manera de comenzar tu noche es con [marca] x Uber". Esto también se aplica a las imágenes que incluyan el logotipo de Uber o a los códigos promocionales que contengan la palabra "Uber".

Puntuación en las llamadas a la acción

Las llamadas a la acción no pueden contener caracteres especiales ni signos de puntuación, p. ej., "¡Compra ya!" o "¿Quieres más?" Las únicas excepciones son $ y % si se refieren a una promoción.

Saltos de línea

No se pueden incluir saltos de línea (excepto en los paneles de la página de inicio).

No uses caracteres especiales

con las siguientes excepciones:

  • +, =, &, () y unidades de medida y monedas (%, $, €, etc.)
  • Sin hashtags. Se puede usar n.º para referirse a "número".
  • ®, ©, ™ para nombres de marcas o productos
  • Puntuación y tildes/signos diacríticos gramaticalmente correctos. (Evita el exceso de signos de puntuación, como !!! $$$ etc.)
  • Se permite usar el signo * (asterisco) para términos o traducciones.
  • Algunos idiomas utilizan caracteres para separar las oraciones (por ejemplo, en Taiwán y Japón). En tales casos, se permite usar esos caracteres especiales.
  • ¿El nombre de tu marca o producto necesita un carácter especial que no aparece aquí? Contacta con tu representante de Uber para ver si se puede incluir. Por ejemplo, después de una revisión se permitió usar el símbolo "N°" en "Perfume N°5".

Pautas para los gráficos

Un grupo de amistades disfruta de una comida al aire libre, por la noche. Levantan los vasos para brindar y hay comida y bebida encima de la mesa. Debajo aparece el logotipo de Uber Eats y un anuncio del servicio de entrega a domicilio.

Logotipo del anunciante o de la marca

El logotipo del anunciante o de la marca siempre debe estar presente (o verse claramente en el producto) en todos los elementos creativos, marcos y tarjetas deslizantes, incluso aunque el nombre de la empresa aparezca en el texto del anuncio.

Unas manos introducen un regalo envuelto en una bolsa negra con la etiqueta "Entrega de regalos", junto a una bolsa verde de Uber Eats; sobre la mesa hay un ramo de rosas rojas y una tarjeta. El texto de abajo dice: "La distancia no importa. Te envío amor, envuelto y a domicilio". En el botón pone "Haz un pedido ahora".

Reduce el texto incrustado al mínimo

Si una imagen lleva texto, este no puede cubrir más del 20 % de la imagen ni superar los 52 caracteres.

Bolsa de entrega verde de Uber Eats rodeada de envases y utensilios ecológicos y biodegradables para alimentos, con una marca de verificación que indica su aprobación. El texto promueve entregas sin sentimiento de culpa al usar envases fabricados con materiales reciclados.

Todos los textos insertados deben ser legibles.

Todos los textos insertados, incluidos los avisos legales, deben tener una altura horizontal de al menos 10 px.

Qué no hacer con los elementos visuales

Una mano sostiene una hamburguesa con huevo frito poco hecho, queso fundido, rodajas de aguacate y carne de ternera en un panecillo blando. Debajo aparecen el botón "¡Haz un pedido ahora!" en color rojo intenso y un texto que promociona un anuncio de hamburguesas.

Botones no funcionales

No incluyas en las imágenes botones que no funcionen. Tampoco distintivos, códigos QR ni llamadas a la acción adicionales.

Una persona vestida con una sudadera roja levanta las manos cerca de la cabeza. Lleva puesta una máscara luminosa con la boca cosida y X en lugar de ojos. Aparece el texto "NO ONE ESCAPES" en color rojo. Debajo, un texto promocional anuncia el estreno de una película en cines el 17 de junio, con un botón de "Ver tráiler".

Imágenes alarmantes o chocantes

No utilices imágenes alarmantes, chocantes o que contengan temas controvertidos o delicados. Consulta la Política de contenido global para obtener más información.

Un nigiri de sushi con salmón, huevas rojas y guarnición sobre una superficie reflectante. Un texto blanco en negrita promociona el pescado fresco de origen sostenible, con una llamada a la acción para pedir sushi online. Una X roja en la esquina indica que se trata de un ejemplo de anuncio que se debe evitar.

Texto incrustado

No utilices imágenes que incluyan solo texto. El texto no puede ocupar más del 20 % de la imagen y no debe superar los 52 caracteres.

Una pantalla de smartphone donde se ve una app de viajes en la que se ha solicitado uno. Hay superpuestos tres anuncios de una película, con la silueta de una figura que posa heroicamente sobre unas rocas al atardecer. Cada anuncio promociona la película "Steel Fist", con diferentes eslóganes y un botón de "Compra entradas".

Imágenes repetitivas

No repitas las mismas imágenes en un carrusel ni en varias tarjetas. Sí se puede repetir el mismo texto en varias tarjetas.

Prácticas recomendadas

Estas son nuestras principales recomendaciones sobre recursos creativos que se aplican a todos los formatos. Aunque no son estrictamente obligatorias, te aconsejamos que las conozcas y las incorpores para que tus elementos creativos sean coherentes y de calidad.

Copiar

Mayúscula inicial

Siempre que sea posible, usa mayúscula inicial en la primera palabra de los títulos, el texto principal y el CTA. Por ejemplo: "Reserva un viaje" en lugar de "Reserva Un Viaje"; o "Compra ahora" en lugar de "Compra Ahora".

Utiliza el "storytelling"

Las partes visuales del anuncio contendrán muy poco texto, por lo que el texto del anuncio debe contar la historia de tu marca.

Tono

Habla con nuestra audiencia compartida de forma amistosa; las promociones deben ser sencillas y comprensibles.

Utiliza las llamadas a la acción de forma eficaz

No todas las llamadas a la acción funcionan igual. Para fomentar la máxima interacción, utiliza llamadas a la acción que sean relevantes y reconocibles, y que ofrezcan al usuario una expectativa clara de a dónde se le redirigirá al pulsar en ellas. Las llamadas a la acción únicas y creativas también pueden resultar muy eficaces cuando se utilizan bien en contexto, como parte de un conjunto creativo unificado.



• Pide ahora
• Compra ahora
• Haz un pedido ahora
• Más información
• Compra entradas
• Ver el tráiler

Elemento visual

Cuatro pantallas de móvil muestran la interfaz de una app de comida a domicilio, con listas de restaurantes, categorías de comida, seguimiento de pedidos y ofertas promocionales. Entre las imágenes destacadas, aparecen platos de pasta y la marca de un restaurante, y en cada pantalla se ven iconos de navegación y barras de búsqueda.

Coherencia

Asegúrate de que los anuncios ofrezcan una experiencia uniforme a los usuarios en todas las superficies.

Recursos reutilizados

No reutilices recursos creados para otros formatos y plataformas. Meter a la fuerza recursos procedentes de otros lugares puede rebajar la calidad y empeorar los resultados. Los recursos creados expresamente para cada formato suelen ofrecer mejores resultados.

Contenido con el que es fácil identificarse

Muestra contenido con el que tu público pueda identificarse personalmente. En la app Uber, los anuncios más eficaces son los que aprovechan la posibilidad de llegar a los consumidores en los momentos relevantes, con contenidos pertinentes para ese contexto.

¿Todo listo para anunciarte en la app Uber?

Especificaciones de los anuncios de movilidad + entrega                  Directrices para la creación                  Política