Everyone loves a juicy burger & a massive steak, but American cuisine is much more than that. And you’re in luck because Bangkok’s American food scene is quickly growing, and now you can taste anything from Tacos & Tex-Mex to Bagels and Barbeque!

For this year’s celebration of American cuisine, Uber has partnered up with American Restaurant Week to bring you the most affordable rides to lunch & dinner with uberX as well as the chance to win an #UBERDINNER from top American restaurants in Bangkok. And all you’ve got to do is ride!

New to Uber?
Sign up with ARWBKK2015 code & get 2 free rides (up to ฿150/ride) for riding to eat at participating restaurants. Expires 11/30/2015.

SignUptoRideBtn-depth


TELL ME MORE! WHAT IS #UBERDINNER?

The #UBERDINNER package includes vouchers to be used towards dinner.
The top seven individuals with the most rides during the contest period will receive the following (granted in the following order starting with the most rides): 

  1. 3,000 B vouchers to Bangkok Betty
  2. 2,000 B voucher to Shuffle Restaurant
  3. 2,000 B vouchers to KnockBKK
  4. 2,000 B vouchers to El Osito
  5. 1,000 B vouchers to Roadhouse BBQ plus 800 B voucher to Au Bon Pain
  6. 1,000 B vouchers to Great American Rib plus 800 B vouchers to Baskin Robbins
  7. 1,500B vouchers to Tacos & Salsa

Each package comes with credits for a round trip Uber transport for you & your party (maximum of 4).

SO HOW DO I WIN AN #UBERDINNER PACKAGE?

  1. If you don’t already have the Uber app, sign up to get it at www.uber.com/app.
  2. Enter the UBERDINNERBKK code in the Promotions menu.
  3. Ride uberX between October 19 – November 2. Each completed ride is considered one entry.
  4. Tell all your friends to do the same—that way, you can secure your spot even if your friend wins.
  5. Top 7 uberX riders who have entered the UBERDINNERBKK promo code will receive an UberDINNER package.
  6. Winners will be announced on Uber’s Instagram (@uber_bkk) & Facebook on November 3, 2015. Instructions on how to claim prizes will be sent to the winners’ email addresses.


    GOOD FOODIES SHARE!
    Affordable rides & a side of free delicious dinner. What’s not to love?
    Spread the word with your foodie friends; they’ll thank you for it!


#UBERDINNER
ลุ้นรับประทานอาหารฟรีกับ Uber และ American Restaurant Week

เมื่อกล่าวถึงอาหารอเมริกัน คนส่วนใหญ่อาจคิดถึงสเต็ก เบอร์เกอร์ เฟรนช์ฟราย เป็นอย่างแรก แต่จริงๆ แล้วอาหารอเมริกันนั้นหลากหลายกว่านั้นมาก และบ่งบอกถึงวัฒนธรรมต่างๆ ที่รวมกันเป็นความอเมริกัน โชคดีสำหรับเราที่กรุงเทพฯ มีอาหารอเมริกันจานเด็ดมากมายให้ลอง ไม่ว่าจะเป็นอาหารที่มีกลิ่นไอของความเป็นเม็กซิกัน เบเกิล หรือ บาร์บีคิวจากทางใต้ของสหรัฐก็ตาม

เพื่อเป็นการฉลองความหลากหลายในวัฒนธรรมของอาหารอเมริกันปีนี้ เราได้จับมือกับ American Restaurant Week ให้คุณมีทางเลือกในการเดินทางไปลิ้มลองเมนูใหม่ๆ อย่างสบายกระเป๋ากับ uberX และแถมกิจกรรมชิงรางวัลไปทานอาหารฟรีที่ร้านอาหารอเมริกันชั้นนำในกรุงเทพอีกด้วย!

ยังไม่ได้โหลดแอพ Uber ลงมือถือ?
เลือกทางเลือกที่ฉลาด และเดินทางไปกินข้าวอย่างสบายกระเป๋าได้เลยวันนี้! พิเศษ! ใช้โค้ด ARWBKK2015 เดินทางฟรี 2 ครั้งแรกไม่เกิน 150 บาท/ครั้ง หมดเขต 11/30/2015

SignUptoRideBtn-depth


แพคเกจ #UBERDINNER มีอะไรบ้าง?

แพคเกจ UBERDINNER มาพร้อมกับบัตรกำนัลสำหรับรับประทานอาหาร 7 รางวัลด้วยกัน โดย 7 ท่านแรกที่ได้ใส่โค้ด UBERDINNERBKK และใช้บริการ uberX มากที่สุดในเวลาที่กำหนดจะได้รับรางวัลดังต่อไปนี้ (ให้ตามลำดับคะแนนจากผู้ที่ใช้มากที่สุด)

  1. 3,000 B vouchers to Bangkok Betty
  2. 2,000 B voucher to Shuffle Restaurant
  3. 2,000 B vouchers to KnockBKK
  4. 2,000 B vouchers to El Osito
  5. 1,000 B vouchers to Roadhouse BBQ plus 800 B voucher to Au Bon Pain
  6. 1,000 B vouchers to Great American Rib plus 800 B vouchers to Baskin Robbins
  7. 1,500B vouchers to Tacos & Salsa

ทุกแพคเกจมาพร้อมเครดิต Uber สำหรับการเดินทางไป-กลับจากร้านอาหารด้วยบริการ Uber สำหรับคุณและคณะ (ไม่เกิน 4 ท่าน)

วิธีการเข้าร่วมกิจกรรม #UBERDINNER

  1. หากท่านยังไม่มี อูเบอร์ แอพฯ สามารลงชื่อผ่าน www.uber.com/app
  2. ใส่รหัส UBERDINNERBKK ในเมนูโปรโมชั่นในแอพ (Promotions)
  3. ใช้บริการ uberX ระหว่าง 19 ตุลาคม – 2 พฤศจิกายน
  4. แนะนำเพื่อนให้ใช้บริการนี้ เพื่อมั่นใจว่าคุณจะได้รับบริการแน่นอน ในกรณีที่เพื่อนของคุณได้รับรางวัล ☺
  5. ผู้โดยสาร 7 ท่านแรกที่ใช้บริการของ uberX มากที่สุดในช่วงวันที่ 19 ตุลาคม – 2 พฤศจิกายน ผ่านระหัสรายการโปรโมชั่น ทาง UBERDINNERBKK จะได้รับแพคเกจ UberDINNER
  6. เราจะทำการประกาศผู้ชนะ ใน อินสตาแกรมของอูเบอร์ ที่ @uber_bkk และ Facebook ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2558 สำหรับขั้นตอนในการรับรางวัลจะส่งไปที่อีเมล์ ของผู้ชนะ

เรื่องอร่อย อย่าปล่อยให้เพื่อนพลาด!
เดินทางอย่างสบายกระเป๋า แถมโอกาสกินข้าวฟรี อย่างนี้ต้องแชร์


 

THE FINE PRINT

  • Participants must be an adult 21 years of age or above.
  • If the total dinner bill exceeds the value of the vouchers, diners will be responsible for the difference.
  • If the contest winner cannot be contacted by November 5, the prize will be given to the next winner in line. Winners may be asked for identification for verification & photos for publicity purposes.
  • Free rides must be redeemed by December 31, 2015.
  • Limited to one prize per winner.
  • Round trip transport given as 1000 baht credits to winner. Any exceeding amount shall be paid by the winner. Winner to request each trip using winner’s account.
  • Restrictions apply – please check each voucher for terms and conditions and expiry dates.
  • Uber reserves the right to change the terms & conditions without prior notice.
  • Uber employees and immediate family members or U.S. Embassy personnel and their immediate family members are ineligible to participate and receive prizes.

ข้อตกลงและเงื่อนไข

  • ผู้เข้าร่วมสนุกจะต้องมีอายุไม่ต่ำกว่า 21 ปี
  • ในกรณีที่ค่าอาหารมีราคาสูงกว่าบัตรกำนัลที่ได้รับ ผู้ใช้บัตรกำนัลจะต้องจ่ายส่วนเกินนั้นเอง
  • หากไม่สามาถติดต่อผู้ชนะได้ภายในวันที่ 5 พฤศจิกายน รางวัลนั้นจะมอบให้ผู้ชนะรายถัดมา ผู้ชนะจะต้องแสดงหลักฐานและรูปถ่ายเพื่อพิสูจน์และเปิดเผยต่อสาธารณะ
  • รางวัลโดยสารฟรี สามารถใช้ได้ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2558
  • ผู้ชนะจะได้รับเพียง 1 รางวัลเท่านั้น
  • ผู้ชนะจะได้รับรางวัลโดยสารไป-กลับ มูลค่า 1,000 บาท ส่วนเกินจะตัองจ่ายเอง และต้องใช้บัญชี(Account) ของผู้ชนะให้การขอรางวัลโดยสารแต่ละเที่ยว
  • กรุณาตรวจเช็ค เงื่อนไขและกำหนดเวลาการใช้สิทธิของบัตรกำนัล และขอแนะนำให้จองการใช้ล่วงหน้า
  • อูเบอร์ขอสงวนสิทธิ์การแก้ไขข้อตกลงและเงื่อนไขโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า
  • พนักงานของอูเบอร์และครอบครัว หรือพนักงานของสถานฑูตฯและครอบครัว จะไม่ได้รับสิทธิ์ในการเข้าร่วมสนุกในรายการนี้