开车接单时安心无忧

可选人身伤害保险旨在让通过优步平台开车接单或提供派送服务的人员在发生意外时感到放心。我们认为，如果合作车主遭遇意外事故，并因此无法开车接单或提供派送服务，从而无法赚取收入或必须支付医疗费用，他们理应有机会获得保障。

为您提供创新保障

购买 Affinity Insurance Services Inc. 提供的可选人身伤害保险，每英里保费不到 $0.04，同时有助于尽量避免受保意外事件给合作车主或派送员造成财务影响。该保险产品由优步率先推出，专为合作车主设计。

重要保障

针对此可选保险承保范围内的伤害，您可享受若干重要保障，包括：

伤残赔偿

每周最高 $500 的收入补贴

医疗费用

最高 $100 万的意外医疗费用，无免赔额或共付额

遗属抚恤金

您的家人可获得最多 $15 万的赔偿

“事故发生后，可选人身伤害保险真的支付了我接受治疗期间的误工补贴，这有利于我照顾好孩子，并消除了我的很多恐惧。我很高兴自己不必担心财务方面的问题，只需要采取必要的措施，让自己恢复健康即可。因此，我只需正常生活，恢复健康，现在我又重新开始开车接单了。这让我感到很开心。”

—合作车主帕特里夏

卓越投保体验

只需支付每英里保费

Pay $0.04 per mile only when on-trip—with coverage while you’re online, on the way to pick up a passenger or delivery, and on-trip (for deliveries and passenger trips). The entirety of the premium goes to the insurer—Uber takes no fees or commissions in relation to this coverage.

立即获得保障

只需点击两次即可完成注册，确保下次行程可享受保障。

自动付款

系统会从每次行程中自动扣除您的保费，扣除额将清楚地显示在您的收入报告中。

可随时停止投保

取消注册非常简单，您可以随时取消。

常见问题

我为何需要购买可选人身伤害保险？
作为合作车主或派送员，您随时都在行程途中。意外事故可能会发生，而且通常并非因您自身的过错引起。购买经济实惠的可选人身伤害保险是明智之举。针对受保范围内的意外事故导致的意外医疗费用和符合条件的收入损失，您将享有保障。这也有助于尽量减少意外事故给您和家人造成财务影响。此保险专为合作车主提供。
我何时享有保障？
您一旦注册投保并符合相关资格要求，即开始针对受保范围内的意外事故享有保障。尽管您只需针对接载乘客途中或派送途中完成的里程数支付费用，但在以下三种情况下，针对受保范围内的意外事故您均享有保险保障：

上线期间（包括您等候派送派单期间）

在您前去接载乘客或领取派送订单期间

使用车主端开车接单期间

当您为其他公司提供派送服务时，或出于个人娱乐目的驾驶车辆时，可选人身伤害保险不适用。
可选人身伤害保险包含哪些保障？
针对可选人身伤害保险承保范围内的伤害，如果您通过优步上线接单期间在受保的意外事故中受伤，您和家人可获得 6 种重要保障：

最高 $100 万（无免赔额或共付额）的意外医疗费用保障

每周最高 $500 的暂时全残保障

每周最高 $500 的连续性全残保障

最高 $5 万的意外死亡保障

最高 $15 万的遗属抚恤金保障

最高 $20 万的意外残肢保障
如何注册可选人身伤害保险？
您可以通过车主端“保险”部分轻松快速地完成注册，方法如下：轻触“可选人身伤害保险”下的“了解更多”（转到“账号” > “保险” > “可选人身伤害保险”），您也可以点击以下链接上线：driverinjuryprotection.uber.com/enroll。
我需要购买可选人身伤害保险，才能通过优步开车接单吗？
可选人身伤害保险完全由您自由选择。您可以随时注册或终止保险。作为独立的业务经营者，您可以购买可选人身伤害保险产品，以帮助管理风险。
如何将可选人身伤害保险用于我的个人保险，它与优步在我在线期间代我购买的共享出行保险有何不同？
汽车责任保险保障可能不涵盖合作车主的个人医疗费用。请查看您的汽车责任险保单，了解更多详情。可选人身伤害保险针对受保范围内的意外事故提供医疗保障，并提供额外保障，比如在您通过优步上线接单期间，为您提供伤残收入补偿和遗属抚恤金。优步提供的共享出行保险针对因受保范围内的意外事故而导致的第三方人身伤害和财产损失责任（如乘客、其他车辆上的人员、行人或财产）提供保障。此共享出行保险通常不包含可选人身伤害保险提供的保障。如需了解更多信息，请通过以下链接阅读优步代表合作车主购买的保险的概述信息：uber.com/insurance。
如何提交索赔？
如果您向优步提交包含伤害详细信息的索赔，并且您已购买可选人身伤害保险提供的保障，优步将通知 Atlantic Speciality Insurance Company。您也可以拨打 844-747-6221（免费）联系 Atlantic Specialty Insurance Company，以获取 7 X 24 小时客服支持。
可选人身伤害保险的费用是多少，我该如何支付？
Coverage costs less than $0.04 per mile while on a covered trip. The premium is calculated based on miles traveled while you’re on a trip with a rider or on your way to drop off an order and is rounded at the end of each trip to the nearest cent. You are only charged for the miles while you’re on a trip, but the coverage extends while you are online waiting for a trip as well. The payment process is simple. When you enroll for Optional Injury Protection at driverinjuryprotection.uber.com, you'll also authorize Uber to deduct the per-mile premium from your earnings to facilitate premium payment. Uber takes no compensation from the premium costs.

If you decide you no longer want coverage, you can stop it at any time.

Please note: this rate is subject to change. If a change occurs, the people who are insured will be notified in advance.
什么是人身伤害保险？
该保险旨在确保合作车主和派送员在遭遇受保范围内的人身伤害时享有保险保障。该保险提供医疗费、伤残、死亡和残肢赔偿保障。
我必须注册人身伤害保险或支付相关费用吗？
在加利福尼亚州，您无需登记或支付相关费用即可获得人身伤害保险。根据第 22 号法案的规定，优步会为您购买此保险。
如果我已购买可选人身伤害保险，是否有资格享受人身伤害保险？
是的，即便您已购买可选人身伤害保险，您仍有资格享受人身伤害保险。您可以继续享受可选人身伤害保险保障，针对可享人身伤害保险（2020 年 12 月 16 日生效）保障的里程，您无需支付任何费用。请注意，如果发生受保范围内的伤害事故，且受保人同时享有人身伤害保险和可选人身伤害保险计划的保障，则由保额最高的保单支付赔偿。
Where do I get more information about Injury Protection in California?
For a detailed Explanation of Coverage including benefits, terms, limitations and exclusions, please click here.