Skip to main content

ಲುಧಿಯಾನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ

ನಮಗೆ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ.

search
search

Press the down arrow key to interact with the calendar and select a date. Press the escape button to close the calendar.

ಈಗ
search
search

Press the down arrow key to interact with the calendar and select a date. Press the escape button to close the calendar.

ಈಗ

LUH ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳು

LUH ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳು

ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಬೆಲೆಗಳು ಕೇವಲ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಕಳೆದ 12 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂದ LUH ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಿರುವ ರೈಡ್ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಸರಾಸರಿ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಇವು ಸ್ಥಿರ ಅಥವಾ ಖಚಿತ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

LUH ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಹೋಗುವುದು

ಲುಧಿಯಾನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ (LUH)

ಲುಧಿಯಾನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ರಿಂದ ವಿಮಾನ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಾ? Uber ಡ್ರಾಪ್‌ಆಫ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ತ್ವರಿತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇದೀಗ ಸವಾರಿಗೆ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ರಿಸರ್ವ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ದೇಶೀಯ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವಿರಲಿ, ಖಾಸಗಿ ಸವಾರಿಗಳಿಂದ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಕಾರುಗಳವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾರ್ಥಕವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ Uber ಹೊಂದಿದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ LUH ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಗೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ವೆಚ್ಚ ಎಷ್ಟು ಆಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ನೈಜ-ಸಮಯ ಅಂದಾಜನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿಕಪ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್‌ಆಫ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.

ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ?

ನೀವು ರೈಡ್‌ ಕೇಳುವಾಗ ನೀವು ಸೂಚಿಸುವ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನ ಕರ್ಬ್‌ಸೈಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ರೈಡ್‌ ಕೇಳುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಹುಡುಕಬಹುದು.

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೇರುತ್ತವೆಯೇ?

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬವಾಗದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸರಕು ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ರೈಡ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಯಾವ ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆಂಬ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

***ಗಮನಿಸಿ: ಸರಕು ಸ್ಥಳ ಖಚಿತವಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಾಹನದ ಬಾಡಿ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಚೆಕ್ ಮಾಡಿದ ಲಗೇಜ್‌ನ ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವು, ಅದು 62 ಲೀನಿಯರ್ ಇಂಚುಗಳು ಅಥವಾ 158 ಲೀನಿಯರ್ ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್‌ಗಳು (ಉದ್ದ + ಅಗಲ + ಆಳ). ನೀವು ಕೇವಲ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಬ್ಯಾಗೇಜ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಕಡಿಮೆ ಜಾಗ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಲಗೇಜ್ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ವಿನಂತಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಚಾಲಕ-ಭಾಗಿದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

ಇತರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಗೇಜ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

  • ಇದು ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ಅವರ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರಬಹುದು.

  • ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ride ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿ ದೊಡ್ಡ ride ಅನ್ನು ಕೇಳುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ride ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಶುಲ್ಕಗಳು ವಿಧಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ರಿಫಂಡ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು.

    ಮತ್ತೊಂದು ಆಯ್ಕೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಯವರು ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗಿದ್ದರೆ ಎರಡನೇ ride ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

  • ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಅಥವಾ ಸರಕು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನ Uber ಖಾತೆದಾರರು ಬೇಕಾದ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಸುವುದು.

    ನೀವು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ Uber ಖಾತೆ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 3 ರೈಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿ ಕೇಳಿಸಬಹುದು; ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ರೈಡ್‌ಗಾಗಿ ಕೇಳಿಸಬಹುದು, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ 1 ಅಥವಾ 2 ಜನರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಉಳಿದ ರೈಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಸಬಹುದು. ಗಮನಿಸಿ: ಪ್ರತಿ ರೈಡ್ ಆರಂಭವಾದ ನಂತರವೇ ಮುಂದಿನ ರೈಡ್‌ಗಾಗಿ ಕೇಳಿಸಬಹುದು.

LUH ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

  • ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ 3 ಗಂಟೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಂತೆ ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಿಕಪ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವಾಗ ಅಂದಾಜು ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ.

  • ಬಹುತೇಕ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ Uber ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವಿಮಾನಯಾನ ಆಧಾರಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಇಳಿಯುವ ಪ್ರದೇಶ (ಡಿಪಾರ್ಚರ್ಸ್/ಟಿಕೆಟ್ ವಿಭಾಗ)ಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ.

  • ನೀವು ಇದೀಗ ಪಿಕಪ್‌ಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದರೆ, LUH ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಗೆ Uber ಟ್ರಿಪ್ ವೆಚ್ಚವು ನೀವು ವಿನಂತಿಸಿರುವ ಸವಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ರಿಪ್‌ನ ಅಂದಾಜು ದೂರ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಪ್‌ನ ಅವಧಿ, ಟೋಲ್‌ಗಳು, ನಗರ ಶುಲ್ಕಗಳು ಹಾಗೂ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

    ನೀವು ವಿನಂತಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಬೆಲೆಯ ಅಂದಾಜನ್ನು ನಮ್ಮ ದರ ಎಸ್ಟಿಮೇಟರ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಿಕಪ್ ತಾಣ ಮತ್ತು ತಲುಪಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಂತರ, ನೀವು ಸವಾರಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ನೈಜ-ಸಮಯದ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ದರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

    ನೀವು ಸವಾರಿಯನ್ನು ರಿಸರ್ವ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ದರವನ್ನು ಮೊದಲೇ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಗ, ಅವಧಿ ಅಥವಾ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಲ್ಲದ ಹೊರತು, ನೀವು ನೋಡುವ ದರವು ನೀವು ಪಾವತಿಸುವ ದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

  • ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಇತರ ಡ್ರಾಪ್‌ಆಫ್ ರೈಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

  • ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಿಕ್ಕುಗಳು (ಅಲ್ಲಿ ತಲುಪಲು ವೇಗವಾದ ಮಾರ್ಗ ಸಹಿತ) ಇವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಟೋಲ್ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

  • ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಸವಾರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಹು ನಿಲುಗಡೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ಬಹು ನಿಲುಗಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತಲುಪಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲಸ್ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.

  • Uber 24/7 ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿ ಬೇಗ ಅಥವಾ ತಡವಾಗಿ ವಿಮಾನಯಾನಗಳಿಗಾಗಿ, ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ಆಗಮಿಸುವ ಸಮಯ ಹೆಚ್ಚು ಆಗಬಹುದು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡುವುದು ನಿಮಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.**

  • ಡ್ರೈವರ್ ಪಾರ್ಟ್‌ನರ್‌ಗಳು ಕಾರ್ ಸೀಟುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸವಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸೀಟುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

  • ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸವಾರಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ನೀವು Uber ಪೆಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. Uber ಪೆಟ್ Uber ರಿಸರ್ವ್ ಸವಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

    ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಚಾಲಕರ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು; ಚಾಲಕರನ್ನು ಮ್ಯಾಚ್‌ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

  • ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ώστε ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವರ್-ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ನಷ್ಟವಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಂಡವು ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

*ನಿಮ್ಮ ಮುಂಚಿತ ಬೆಲೆ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಬದಲಾಗಬಹುದು: ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದು, ಪ್ರಯಾಣದ ಮಾರ್ಗ ಅಥವಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಅಥವಾ ಮುಂಚಿತ ಬೆಲೆಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿರದ ಟೋಲ್‌ಗಳನ್ನು ದಾಟುವುದು.

**Uber ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಚಾಲಕ-ಪಾಲುದಾರರು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಾಲಕ-ಪಾಲುದಾರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರವೇ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.