Nuneaton tarjoaa jalankulkijaystävällisen ympäristön, jossa useat keskeiset paikat ovat helposti saavutettavissa kävellen. Kaupungin infrastruktuuri tukee kävelyä hyvin hoidettujen jalkakäytävien ja jalankulkureittien ansiosta, jotka yhdistävät eri alueita. Kaupungin kompaktin koon ansiosta monet palvelut, kuten kaupat, puistot ja julkiset palvelut, ovat kohtuullisen kävelymatkan päässä. Sää voi vaihdella, kuten Isossa-Britanniassa yleensä, mutta se ei yleensä estä kävelyä käytännöllisenä vaihtoehtona. Niille, joiden täytyy kulkea pidempiä matkoja, vaihtoehtoiset kulkumuodot voivat kuitenkin olla sopivampia.

Nuneaton tarjoaa yhdistelmän kaupunki- ja maaseutumaisemia, joten se on miellyttävä paikka pyöräilyyn. Kaupungissa on useita keskeisiä alueita yhdistäviä pyöräilyreittejä, jotka tarjoavat käytännöllisen tavan liikkua. Vaikka infrastruktuuri tukee pyöräilyä, jotkin reitit voivat soveltua paremmin kokeneille pyöräilijöille vaihtelevan maaston takia. Sää Nuneatonissa on yleensä leuto, mutta sade voi joskus heikentää pyöräilyä. Kaiken kaikkiaan pyöräily voi olla kätevä vaihtoehto lyhyillä ja keskipitkillä matkoilla, etenkin kun vältetään liikenneruuhkia.

Kaupungissa on bussiverkosto, joka yhdistää keskeisiä alueita, kuten Bull Ringin, George Eliot -sairaalan ja Attleborough’n. Bussit ovat käytännöllinen tapa liikkua kaupungissa, ja reitit kattavat tärkeimmät kohteet. Infrastruktuuri mahdollistaa säännölliset vuorot, mikä tekee päivittäisestä matkustamisesta vaivatonta. Vaikka kaupungin rakenne helpottaa julkisen liikenteen käyttöä, bussien valintaan ensisijaiseksi kulkutavaksi voivat vaikuttaa esimerkiksi etäisyys ja liikenneolosuhteet.