去年十一月，Uber 抵达了中国深圳，一个人们能在之中找到无限可能的活力城市。从上海，深圳，广州，到北京，Uber 的这段旅程因为有你变得更加精彩。一直以来，我们竭力为更多人提供更安全，更可靠，更优质的用车服务。

今天，我们很高兴宣布正式推出 uberX 优选轿车，在中国的四个城市（上海，北京，广州以及深圳）正式启动。uberX 希望以更平易近人的价格，秉承优质的服务水准，为你提供更多选择！

什么是 uberX 优选轿车？

除了大受好评的奢华轿车 UberBlack 之外，我们精心挑选的中高端车型 uberX，将以更亲民的价格提供同样优质的用车服务。以后去城市超市采购，或约上好友打篮球，你都可以选择 uberX 作为日常出行，享受舒适自如的生活方式！

邀请好友加入Uber！

别忘记将你的专属邀请码推荐给好友加入，他们将首次乘坐 Uber 时将获得50元优惠，并且在完成首程之后，我们将在你的账户中存入50元奖励积分，谢谢你对 Uber 的支持

想抢先得到我们的优惠及信息？请关注Uber深圳的微信公众号：Ubershenzhen！如果您需要发票或有任何疑问，欢迎在app意见栏回复或发电邮到supportshenzhen@uber.com告诉我们！

*************

Last November, we brought uberBLACK to Shenzhen, a city where millions of migrants find opportunities that would propel their live forward.  Guangzhou and Beijing launched soon after and we have received overwhelming support from you, our riders, across the country.

We are dedicated to providing a seamless transportation option for all and we are not about to stop. Uber has always been about providing users a choice. As you fire up your Uber app this morning, there will be a brand new option in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen. Introducing uberX!

 

What exactly is uberX?

UberX provides the same services as our original uberBLACK product: safe, professional, and on-demand with the same quality service from drivers. uberX is also a little more affordable, casual, and effortlessly cool. Calling one is still super easy: just move your slider across and select uberX within the same Uber app you’ve always used, and you’re good to go!

 

What is the price difference between uberBLACK and uberX?

The way your fare is calculated hasn’t changed – through GPS location based on time and distance traveled – although the pricing has changed slightly as below:

Help us spread the word!

Spread the word using your invite code – your friends will get RMB50 off their first trip and you’ll get RMB50 for every referral who takes their first ride!

Want to know more about our news? Please follow us on our official WeChat: ubershenzhen. Leave us feedback in the app or email us directly at supportshenzhen@uber.com if you need fapiao or have any other comments or requests.

 

Uber on,

Uber Shenzhen

 

Follow us on WeChat!