条款与条件

如果组织/公司在 2025 年 7 月 10 日至 2025 年 10 月 8 日（“优惠期”）期间通过 https://www.uber.com/us/zh/business/sign-up/smb-travel-program-offer/ 成功注册新的优步企业版公司账号（“公司账号”）且符合以下条件，则与该组织/公司符合条件的公司账号关联的授权用户在通过企业账户完成符合条件的行程时可享受最高 10% 的车费减免，每次行程最多优惠 $10 USD，有效期至优惠期结束。此优惠只面向新注册的公司账号。

本条款中的未定义术语具有优步企业版通过条款与条件赋予的含义。

资格要求

要获得享受此优惠的资格，贵组织/公司必须：

• 在优惠期内，在优步的专属登录页面上完成优步企业版自助注册流程，创建新的优步企业版公司账号和优步企业版差旅方案。
• 位于美国境内。
• 公司账号始终信誉良好。
• 遵守组织/公司在创建公司账号时接受的相关优步企业版通用条款与条件。
• 成为新的优步企业版客户，这意味着您此前从未创建过公司账号。
• 尚未接受优步提供的与优步企业版相关的任何其他有效或冲突的优惠。此优惠不可与优步的其他优步企业版相关优惠同时使用。

优惠

• 在授权用户将其企业账户关联到您符合条件的公司账号后最多 2 个工作日内，我们会将 10% 的车费减免优惠（“优惠”）应用于授权用户的优步账号。
• 优惠适用于授权用户在 2025 年 10 月 8 日前通过关联到公司账号的企业账户完成的行程，每次行程最多优惠 $10 USD；每位授权用户最多可在 5 次行程中享受优惠。
• 在优惠期内任意时间将其企业账户关联到公司账号的授权用户将在完成关联后的最多 2 个工作日内收到优惠，优惠有效期至 2025 年 10 月 8 日。
• 只有在整个优惠期内始终信誉良好的公司账号才会收到优惠。
• 只有当符合条件的行程与一 (1) 个公司账号和一 (1) 个操作面板相关联时，组织/公司才能收到优惠。

附加条款

• 地理位置和可用性：此优惠适用于在美国境内完成的符合条件的行程
• 欺诈和违规行为：如果涉嫌欺诈、滥用，或违反本条款或优步企业版通用条款与条件，优步有权暂停或撤销此优惠。如果您的公司账号或操作面板被终止使用或注销，优惠将自动终止。
• 优惠变更或终止：优步保留随时修改、暂停或终止此优惠活动的权利。新版条款发布后，变更即生效。优步可能会延长、缩短或修改优惠期。在条款变更后继续参与本优惠活动，即表示您接受更新后的条款。
• 成本和费用。您将负责承担与接收任何优惠相关的所有成本和费用（包括任何税费或其他费用）。
• 适用法律。本条款应受特拉华州法律管辖并按其解释，不考虑其法律选择或法律冲突条款。任何因本条款引起或与之相关的争议、纠纷或主张，或任何因本条款（包括但不限于本仲裁条款）之解释、可执行性、履行、违约、终止或有效性引起或与之相关的争议、纠纷或主张，须依照 JAMS《综合仲裁规则与程序》，在特拉华州威明顿市通过保密仲裁以专属且终局的方式裁决。根据本节作出的仲裁相关裁决为终局裁决，对各方均具有约束力；任何有管辖权的法院均可对该裁决作出判决，并予以执行。本款的任何规定均不限制本协议一方在任何仲裁开始之前、进行期间或结束后向具有管辖权的法院寻求临时性、禁令性或辅助性补救措施的权利。任何一方均无权以集体诉讼形式仲裁因本协议或因本协议（包括但不限于本仲裁条款）之解释、可执行性、履行、违约、终止或有效性引起或与之相关的任何争议、纠纷或主张。

如果贵组织/公司不想参与此优惠活动，可以联系优步客服要求退出。