Prodotti

Arrivederci Firenze

5 agosto 2016 / Italia
Condividi su FacebookIl link apre una nuova finestraCondividi su TwitterIl link apre una nuova finestraCondividi su Google+Il link apre una nuova finestraEmail

Carissimi,

da venerdì 12 agosto UberBLACK sarà temporaneamente sospeso a Firenze.

Prendere questa decisione non è stato semplice, ma crediamo che focalizzare le risorse sia la cosa migliore da fare in questo momento, soprattutto in vista dei nuovi progetti ai quali Uber sta lavorando per l’Italia.

Firenze é una città che da sempre mostra una forte domanda di mobilità, anche da parte dei turisti che la visitano tutto l’anno e conoscono già i servizi offerti da Uber all’estero. Tuttavia, il limitato numero di autorizzazioni NCC non ci permette di fornire un servizio sempre all’altezza di quello che una città come Firenze merita.

Per ora potrete continuare a trovarci a Milano e Roma così come in oltre 400 città in tutto il mondo. Uber sta lavorando a nuovi progetti interessanti per l’Italia e ci auguriamo di poter tornare presto anche a Firenze.

Per ora, grazie per tutti i chilometri percorsi assieme, é stata una bella corsa.

Un caro saluto,

Carlo Tursi, Uber Italy

 

____

 

Dear all,

I’m sorry to inform you that we are temporarily suspending Uber in Florence after next Friday, August 12th.

This has been a very difficult decision but the right one as we focus on exciting new projects in Italy.

There is tremendous demand for more ways to get around Florence, especially from the many tourists that visit the city every year. Many of them know and use Uber at home, and expect to do the same when they travel. The limited number of available licenses for drivers, however, does not allow us to offer a service of the standard we want and that the city deserves.

For now, you’ll find us in Rome and Milan, as well as in more than 400 cities around the world. We are working on some interesting developments and we look forward to coming back.

Thank you very much for all the kilometers travelled together, it has been a great ride.

Sincerely yours,

Carlo Tursi, Uber Italy