Aulnay-Sous-Bois erbjuder en fotgängarvänlig miljö, särskilt i de centrala områdena där viktiga bekvämligheter och attraktioner finns inom gångavstånd. Stadens infrastruktur underlättar promenader med välskötta trottoarer och gångvägar, vilket gör den till ett bekvämt alternativ för kortare resor. Förortens layout gör dock att vissa destinationer kan vara utspridda, vilket potentiellt kan kräva mer tid till fots. Den relativt platta terrängen är gynnsam för promenader och regionens tempererade klimat möjliggör i allmänhet bekväma promenader under stora delar av året. Promenad är ett praktiskt val om du vill utforska lokala butiker, parker och samhällsområden i området.

Att cykla i Aulnay-Sous-Bois kan vara ett praktiskt alternativ för att ta sig runt, eftersom området har en relativt flack topografi, vilket gör det mindre ansträngande. Vissa cykelvägar och cykelleder finns tillgängliga som binder samman delar av staden och närliggande områden, vilket kan bidra till säkrare och mer direkta resor för cyklister. Omfattningen av dedikerade cykelbanor och infrastruktur kan dock variera, så det rekommenderas att planera rutter i förväg. Avstånden inom staden är i allmänhet överkomliga med cykel, men cyklister bör vara uppmärksamma på trafikförhållanden och gemensamma vägar.

Kollektivtrafiken i Aulnay-Sous-Bois erbjuder ett urval av alternativ som gör det enkelt att ta sig runt i området. Staden har goda förbindelser med ett tågnätverk som inkluderar regionala järnvägstjänster, som länkar den till närliggande områden och centrala Paris. Lokala busslinjer ger extra tillgång till grannskap och viktiga destinationer i staden. Infrastrukturen stöder effektiva resor med välskötta transitsystem. Kollektivtrafiken är ett praktiskt val för att navigera i Aulnay-Sous-Bois, eftersom det minskar behovet av personliga fordon och hjälper till att undvika trafikstockningar.