Beeston oferă un mediu în general prietenos pentru mersul pe jos, cu numeroase facilități și atracții locale situate la o distanță rezonabilă pentru pietoni. Orașul dispune de zone adaptate pietonilor, în special în și în jurul centrului, unde trotuarele și trecerile sunt bine întreținute. Totuși, unele zone pot avea infrastructură pietonală limitată, ceea ce poate afecta accesibilitatea în anumite locuri. Relieful relativ plat face ca mersul pe jos să fie ușor pentru majoritatea persoanelor, iar clima temperat favorizează de obicei activitățile în aer liber. Deși mersul pe jos este o modalitate comodă de a explora orașul, potrivirea acestei opțiuni poate varia în funcție de destinația aleasă și de preferințele fiecăruia.

Deplasarea cu bicicleta în Beeston poate fi o modalitate practică de a te deplasa, mai ales pe distanțe scurte. Zona este relativ compactă, ceea ce face ca multe destinații să fie accesibile cu bicicleta. Totuși, infrastructura pentru biciclete nu este foarte dezvoltată în toate părțile orașului, ceea ce poate influența ușurința deplasării. Bicicliștii ar trebui să țină cont de condițiile drumului și să își planifice traseele cu atenție pentru a asigura siguranța. Configurația orașului și distanțele ușor de parcurs fac mersul cu bicicleta o opțiune rezonabilă pentru navetă sau plimbări de agrement, însă limitările infrastructurii pot necesita o atenție suplimentară în anumite zone.

Transportul public din Beeston oferă opțiuni convenabile, ceea ce facilitează navigarea prin zonă fără mașină. Orașul beneficiază de o stație combinată de autobuz și tramvai, care oferă acces la un nod de tranzit cu regim mixt. Autobuzele și tramvaiele leagă Beeston de zonele din apropiere, inclusiv de Nottingham, oferind servicii frecvente și de încredere. Infrastructura permite deplasările fără probleme, iar compactitatea orașului face ca transportul public să fie o alegere practică pentru a ajunge la destinații importante. Este ușor să mergi pe jos până la stațiile de transport în comun, iar disponibilitatea mai multor trasee asigură accesibilitatea atât pentru rezidenți, cât și pentru vizitatori.